1, 2, 3, 4 : traduction de Français vers Italien
1, 2, 3, 4 bicchieri da solo nell'appartamento
Parlavamo dei nostri luoghi dei sogni guardando la mappa
Anche se avrebbe potuto fare bel tempo
Cosa avremmo potuto fare di diverso?
Abbiamo iniziato a ballare senza saperlo fare
Abbiamo liberato i nostri pensieri senza saperli tacere
Anche se avrebbe potuto fare bel tempo
Cosa avremmo potuto fare di diverso?
Ci siamo ritrovati nell'appartamento
Tutti volevano giocare la partita
Ore intorno al tavolo, abbiamo ammesso di non voler più andare via
Fuori pioveva a dirotto
Abbiamo deciso di cambiare scenario
Non importa se riempiamo i nostri bicchieri fino all'orlo
Questa sera Parigi diventa una località marittima
Sì, finiremo con i piedi nell'acqua
Alcuni finiranno l'uno nell'altro
E tutto questo durerà fino all'alba
Scalo la cima della felicità
1, 2, 3, 4 bicchieri da solo nell'appartamento
Parlavamo dei nostri luoghi dei sogni guardando la mappa
Anche se avrebbe potuto fare bel tempo
Cosa avremmo potuto fare di diverso?
Abbiamo iniziato a ballare senza saperlo fare
Abbiamo liberato i nostri pensieri senza saperli tacere
Anche se avrebbe potuto fare bel tempo
Cosa avremmo potuto fare di diverso?
Tutto questo è lo stesso
Vedo il mio corpo a Parigi
Intorno a me non fa sognare
Quando ho la testa a Rio
Non è il luogo che fa la festa
Non è la voce che fa l'idiota
Porta solo onde positive
(?) di politica
Come al solito il sole sorge, la luna ci ha lasciato
Il sonno sogna di essere gli ospiti
Abbiamo parlato, ballato tutta la notte
Abbiamo cantato della bossa per lasciare la città
In un mondo a parte, calore e bellezza delle isole
L'impressione che il mio appartamento sia diventato una spiaggia del Brasile
1, 2, 3, 4 bicchieri da solo nell'appartamento
Parlavamo dei nostri luoghi dei sogni guardando la mappa
Anche se avrebbe potuto fare bel tempo
Cosa avremmo potuto fare di diverso?
Abbiamo iniziato a ballare senza saperlo fare
Abbiamo liberato i nostri pensieri senza saperli tacere
Anche se avrebbe potuto fare bel tempo
Cosa avremmo potuto fare di diverso?