Idilio de Amor : traduction de Espagnol vers Indonésien
Hanya keinginan ilahi yang memotivasiku untuk menjadikanmu milikku
Namun ketidakpastian yang kualami ini menghancurkanku
Adalah salju kejam tahun-tahun yang mendinginkan tubuhku
Dan kesabaranku menunggumu sudah hampir habis
Dan kesabaranku menunggumu sudah hampir habis
Agar dengan ciuman aku membangunkanmu saat fajar menyingsing
Dan agar idil yang abadi selalu ada saat malam tiba
Dan ketika fajar datang penuh dengan kegembiraan
Jiwa kita berdua menyatu menjadi satu
Agar dengan ciuman aku membangunkanmu saat fajar menyingsing
(Hari akan mengejutkan kita, sayang)
Dan agar idil yang abadi selalu ada saat malam tiba
(Malam hanya milik kita berdua)
Dan ketika fajar datang penuh dengan kegembiraan
(Bersama-sama hanya kita berdua)
Jiwa kita berdua menyatu menjadi satu
Agar dengan ciuman aku membangunkanmu saat fajar menyingsing
Dan agar idil yang abadi selalu ada saat malam tiba
Dan ketika fajar datang penuh dengan kegembiraan
Jiwa kita berdua menyatu menjadi satu
Agar dengan ciuman aku membangunkanmu saat fajar menyingsing
(Hari akan mengejutkan kita, sayang)
Dan agar idil yang abadi selalu ada saat malam tiba
(Malam hanya milik kita berdua)
Dan ketika fajar datang penuh dengan kegembiraan
(Bersama-sama hanya kita berdua)
Jiwa kita berdua menyatu menjadi satu
Jiwa kita berdua menyatu menjadi satu
Bermimpi, bersamamu, menginginkan
Agar idil kita terwujud
Kadang aku pergi ke sudut
Dan aku tinggal dalam kehampaan
Menderita dengan segala asmara
Hatiku memanggilmu
Bermimpi, bersamamu, menginginkan
Agar idil kita terwujud
Dan kau akan melihat betapa indahnya cinta
Ketika benar-benar dicintai
Tidak ada keraguan, tidak ada dendam
Hanya satu hati, yang adalah untuk kita berdua
Bermimpi, bersamamu, menginginkan
Agar idil kita terwujud
Hei, aku akan menunggu seribu tahun
Jika itu syaratmu
Tapi, waktu terus berlalu
Tidak ada ketenangan, tidak ada gairah
Bermimpi, bersamamu, menginginkan
Agar idil kita terwujud
Dan begitu dekat lagi merasakan
Jiwa kita berdua menyatu
Dalam pelukan
Sebuah idil cinta