L'amour avec toi : traduction de Français vers Indonésien
Aku selalu merindukanmu
Suaramu yang lembut, tawamu yang merdu
Jangan berpikir bahwa aku melupakanmu
Kamu tahu aku merasa kesepian
Di lorong-lorong gerbong
Aku menulis sebuah lagu untukmu
Lagu ini tidak berbicara tentang cinta
Ini adalah akhir dari hari-hari indah
Aku harus mengaku
Aku tidak bisa membayangkan
Bahwa cintamu
Yang akan kurindukan
Ada pesan-pesan
Yang tidak bisa kita akui
Kecuali setelah belokan-belokan
Jalan yang berliku
Kita masih muda, itu benar
Dan mungkin sedikit terlalu muda
Ada masa-masa
Di mana usia menjadi kendala
Aku perlu menghidupkan kembali
Sensasi-sensasi masa lalu
Halaman buku ini
Di mana kita berhenti
Aku ingin bercinta
Di pantai ini dengan angin asin
Dan seperti hari pertama
Tubuh kita saling berpelukan
Di sini teriakan malam
Di bawah naungan fajar
Menyanyikan insomnia
Untuk melupakan tubuhmu
Aku berjanji sekarang
Bahwa ini akan menjadi, percayalah
Momen terburuk
Jika bukan denganmu
Aku tidak pernah merasakan ini
Aku hanya membayangkannya
Bercinta denganmu
Tetap menjadi keinginan semata
Bercinta denganmu
Bercinta denganmu
Bercinta denganmu
Tetap menjadi keinginan
Tetap menjadi keinginan semata
Tapi jangan salah paham
Dalam gelombang tanpa harapan ini
Tidak ada cinta di sana
Aku menyadarinya terlambat
Dalam waktu satu nada
Aku menulis untukmu dengan sederhana
Bahwa kamulah yang mengendalikan
Sepanjang perasaan ini
Aku harus mengaku
Aku tidak bisa membayangkan
Bahwa cintamu
Yang akan kurindukan
Ada pesan-pesan
Yang tidak bisa kita akui
Kecuali setelah belokan-belokan
Jalan yang berliku
Kita masih muda, itu benar
Dan mungkin sedikit terlalu muda
Ada masa-masa
Di mana usia menjadi kendala
Aku perlu menghidupkan kembali
Sensasi-sensasi masa lalu
Tidak mungkin mengejar
Selamanya ombak-ombak itu