Chanter : traduction de Français vers Indonésien
Ini dia, itu mengelilingi kita
Meskipun kita tidak melihatnya
Kita mendengar setiap hari
Sebuah melodi kecil
Sebagian dari perjalanan
Sebuah suara dari kejauhan
Yang membuat kita merasa baik
Itu harus keluar
Dengan suara kita
Dan kemudian dengan nada
Dan kemudian dengan pilihan
Dengan cinta
Dalam apa yang kita lakukan
Dengan humor
Dengan kejujuran
Bernyanyi
Itu bebas hak
Dan ide
Momen kecil ini
Yang menghentikan waktu
Ini di sini
Ini seperti kebutuhan
Di ujung jari
Di telapak tangan kita
Memilih kata-kata
Menyatukannya
Pergi lebih tinggi
Di atas tabu
Merasa baik
Dalam melodi
Menyilangkan jalan
Tempo dan harmoni
Ini di sini
Ini di dalam kita
Ini di sini
Itu mengikuti kita
Ini di pertemuan
Di persimpangan hidup
Bernyanyi
Itu bebas hak
Dan ide
Momen kecil ini
Yang menghentikan waktu
Ini di sini
Di saat-saat hujan ini
Di mana orang-orang gila Tuhan
Membunuh di depan mata kita
Seperti napas
Seperti hembusan angin
Seperti goresan pensil
Jeda di neraka
Ini di sini
Bukan hanya lagu
Ini untuk menjaga iman
Tidak kehilangan ilusi kita
Itu seperti itu
Kita membutuhkannya
Untuk tetap bersamamu
Untuk merasa manusiawi
Bernyanyi itu bebas hak
Dan ide
Angin sejati
Di mana kita merasa hidup
Ini di sini
Ini selamanya
Ini tiga suara kita
Musik di sekitar
Kita di sini, kita semua bersama
Kita satu suara
Dan dunia bersatu
Itu dia (itu dia)
Kita harus didengar
Kita telah membuat pilihan
Untuk bernyanyi bersama
Ya, kita akan melakukannya
Itu yang menyatukan kita
Dalam damai ya itu
Sudah 20 tahun sekarang
Bernyanyi
Itu bebas hak
Dan ide (bernyanyi)
Dengan beberapa suara
Menyatukan (bernyanyi)
Di pagi hari saat bangun
Di malam hari saat tidur
Bernyanyi