Prometo Olvidarte : traduction de Espagnol vers Indonésien
Hari ini aku berjanji untuk melupakanmu dan keluar dari hidupmu
(Yandel sang legenda)
(Pina Records)
Meskipun aku sudah mencoba, aku tidak menemukan jalan keluar lain
Aku akan maju tanpa dirimu
Aku akan menyelamatkan hatiku
Aku akan berhati-hati agar tidak kehilangan lagi
Aku tidak ingin mencintai dan menderita (Tony Dize)
Aku akan melupakanmu (Melodi dari jalanan)
Meskipun menyakitkan
Meskipun langitku tidak ada matahari dan hanya hujan
Apa yang hilang sejak lama kadang menyakitkan
Kita harus menerima bahwa
Waktu berlalu
Meskipun kamu mencoba, cepat atau lambat akan mati (Yandel)
Aku tidak akan membiarkan cintamu kembali dan meninggalkanku
Apa yang hilang sejak lama kadang menyakitkan
Kita harus menerima bahwa
Waktu berlalu
Cintaku, selamat tinggal goodbye
Mencintaimu menyakitiku
Hidup hanya dengan caramu
Aku memberikan seluruh hidupku padamu
Dan sekarang aku harus meninggalkanmu
Ingin melupakanmu
Melihatmu di mana saja
Meskipun aku berpura-pura agar tidak mengingat
Bagaimana dirimu dulu
Menyakitkan merindukanmu
Di mana ada rasa sakit, cinta bisa berlindung
Mengucapkan selamat tinggal
Aku tidak akan meneleponmu lagi
Jauh darimu aku akan melupakanmu
Aku akan melupakan bibirmu
Melupakan bibirmu dan keinginan gilaku
Yang aku miliki untuk memilikimu
Aku tidak ingin melihatmu dan aku berharap kamu beruntung
Dan semoga kamu tidak pernah, tidak pernah menderita seperti aku
Aku akan melupakan bibirmu
Aromamu, matamu, bibirmu
Aku tidak akan mengejarmu lagi cintaku
Aku akan melupakanmu
Aku tidak akan meneleponmu lagi jika kamu pergi, kamu pergi
Dan kamu melihatku untuk terakhir kalinya
Dan ketika kamu bangun kosong dalam kesendirianmu
Aku tidak akan ada di sana
Meskipun langitku tidak ada matahari dan hanya hujan
Apa yang hilang sejak lama kadang menyakitkan
Kita harus menerima bahwa
Waktu berlalu
Meskipun kamu mencoba, cepat atau lambat akan mati
Aku tidak akan membiarkan cintamu kembali dan meninggalkanku
Apa yang hilang sejak lama kadang menyakitkan
Kita harus menerima bahwa
Waktu berlalu
Cintaku, selamat tinggal goodbye
Ketika kamu meneleponku, pastikan kata-katamu
lebih baik dari keheningan
Hormat kami, Pina Records
Tony Dize, Yandel La Leyenda (Dangerous)