Berapa kali kita duduk bersama-sama
Kadang dengan senyum, kadang dengan air mata di mata
Pasti kita pernah membuat kesalahan, tapi sering belajar darinya
Kebenaran tidak terletak di tangan, kebenaran biasanya di bawah pecahan
Dan tentu saja kita sering melakukan kebodohan, tanpa makna
Tapi setidaknya kita selalu tetap menjadi manusia
Tidak pernah bermain curang kecuali mungkin terhadap diri kita sendiri
Beberapa meninggalkan kita tanpa alasan dan terlalu cepat

Tidak, kita bukan orang baik tapi juga tidak pernah buruk
Yang sejati mengejar mimpi, yang buruk mengejar uang

Dan ketika semuanya berakhir, kamu mendengar suara dan nada
Yang bersama-sama bernyanyi dengan kita semua

Suatu saat nanti waktu kita akan tiba
Tapi mereka akan mengatakan bahwa kita pernah menjadi pahlawan
Setiap orang membawa bebannya sendiri
Setiap orang berjuang
Dan suatu saat nanti waktu kita akan tiba
Tapi mereka akan mengatakan bahwa kita pernah menjadi pahlawan
Setiap orang membawa bebannya sendiri
Setiap orang berjuang

Beberapa orang hidup seperti film
Tanpa tindakan, tanpa perubahan, tanpa hati dan tanpa makna
Di mana dialognya tidak benar dan yang lain tidak membutuhkannya
Hidup yang hanya dijalani untuk menghancurkan yang lain

Hidup yang hanya tentang uang dan jika ada, hanya untuk ukuran
Tapi tidak peduli ke mana uang itu pergi, itu selalu berjalan kaki
Tapi suatu saat kamu jatuh, dan uang itu terus berjalan

Yang satu membangun dirinya sendiri, dan yang lain membangun rumah

Ya, kita bukan orang baik tapi juga tidak pernah buruk
Yang sejati mengejar mimpi, yang buruk mengejar uang
Jadi ketika semuanya berakhir, kamu mendengar suara dan nada
Yang bersama-sama bernyanyi dengan kita semua

Suatu saat nanti waktu kita akan tiba
Tapi mereka akan mengatakan bahwa kita pernah menjadi pahlawan
Setiap orang membawa bebannya sendiri

Setiap orang berjuang
Dan suatu saat nanti waktu kita akan tiba
Tapi mereka akan mengatakan bahwa kita pernah menjadi pahlawan
Setiap orang membawa bebannya sendiri
Setiap orang berjuang

Suatu saat nanti semuanya akan sangat berbeda
Karena suatu saat nanti kita tidak akan ada lagi
Suatu saat pasti akan ada yang lain
Dan mereka akan mengatakan bahwa kita pernah menjadi pahlawan
Suatu saat nanti anak-anak akan menjadi pahlawan
Karena suatu saat nanti mereka akan punya anak
Segalanya berlalu hanya pahlawan yang tidak mati

Karena pahlawan tidak pernah mati
Suatu saat nanti semuanya akan sangat berbeda
Karena suatu saat nanti kita tidak akan ada lagi
Suatu saat pasti akan ada yang lain
Dan mereka akan mengatakan bahwa kita pernah menjadi pahlawan
Suatu saat nanti anak-anak akan menjadi pahlawan
Karena suatu saat nanti mereka akan punya anak
Segalanya berlalu hanya pahlawan yang tidak mati
Karena pahlawan tidak pernah mati

Suatu saat nanti waktu kita akan tiba
Tapi mereka akan mengatakan bahwa kita pernah menjadi pahlawan
Setiap orang membawa bebannya sendiri
Setiap orang berjuang
Dan suatu saat nanti waktu kita akan tiba
Tapi mereka akan mengatakan bahwa kita pernah menjadi pahlawan
Setiap orang membawa bebannya sendiri
Setiap orang berjuang

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES