Angst : traduction de Allemand vers Indonésien
Apakah kamu tahu rasa takut akan kesepian?
Dengan pikiran yang kita miliki, kita tidak ingin sendirian
Apakah kamu tahu rasa takut berada di antara orang-orang?
Karena mereka menipu kita
Sebagai teman, ketika kita membutuhkannya, pada akhirnya kita tidak punya siapa-siapa
Apakah kamu tahu rasa takut akan bayangan di cermin?
Karena itu hanya menunjukkan versi lelucon yang buruk
Dari standar yang tidak pernah kita penuhi
Apakah kamu tahu rasa takut akan tanggung jawab?
Ada begitu banyak pertanyaan, tetapi yang kurang adalah jawabannya
Apakah kamu tahu rasa takut bahwa ketakutan itu tidak akan pernah hilang
Hingga saat kita melewati cahaya?
Apakah kamu tahu rasa takut yang begitu memalukan di depan orang lain
Sehingga kamu lebih suka duduk sendirian selama berhari-hari?
Aku tahu semua itu terlalu baik
Kadang-kadang itu membuatku terpuruk selama berhari-hari
Aku tidak bisa bangkit lagi
Dan tenggelam lebih dalam di sofa
Jangan takut, jika kamu sedang jatuh
Ya, kadang-kadang kita harus melompat untuk menemukan diri kita lagi
Rentangkan tanganmu, jika kamu sedang jatuh
Dalam pencarian kedamaian, melompat dan terbang, oh-oh-oh, oh-oh
Jangan takut, jika kamu sedang jatuh, oh-oh-oh, oh-oh
Dan rentangkan tanganmu, sampai kamu belajar mendarat
Apakah kamu tahu serangan panik yang datang di saat yang paling buruk?
Dan mereka menekan paru-paru seperti beton keras
Apakah kamu tahu lutut yang seperti karet
Dan rasa takut bahwa kita akan tenggelam jika tidak melakukan sesuatu?
Apakah kamu tahu cinta yang terlalu kuat
Dan rasa takut bahwa orang lain tidak merasakan hal yang sama, membuatmu tidak bisa tidur?
Apakah kamu tahu rasa takut melihat ke cermin?
Entah kamu juga tahu itu atau kamu tidak akan pernah mengerti
Aku tahu semua itu terlalu baik
Aku tahu itu lebih baik daripada yang aku inginkan
Namun mungkin dunia akan berhenti gemetar
Dan kemudian tanganku juga akan tenang
Jangan takut, jika kamu sedang jatuh
Ya, kadang-kadang kita harus melompat untuk menemukan diri kita lagi
Rentangkan tanganmu, jika kamu sedang jatuh
Dalam pencarian kedamaian, melompat dan terbang, oh-oh-oh, oh-oh
Jangan takut, jika kamu sedang jatuh, oh-oh-oh, oh-oh
Dan rentangkan tanganmu, sampai kamu belajar mendarat
Karena sebelum matahari ada hujan
Dan setelah kegelapan ada cahaya
Betapa permainan ini, hidup ini, bermainlah
Jangan takut, jika kamu sedang jatuh
Ya, kadang-kadang kita harus melompat untuk menemukan diri kita lagi
Rentangkan tanganmu, jika kamu sedang jatuh
Dalam pencarian kedamaian, melompat dan terbang, oh-oh-oh, oh-oh
Jangan takut, jika kamu sedang jatuh, oh-oh-oh, oh-oh
Dan rentangkan tanganmu, sampai kamu belajar mendarat (belajar mendarat, belajar mendarat, belajar mendarat)