Alors Regarde : traduction de Français vers Indonésien
Tidur tidak mau datang padaku, kamu sudah lama bermimpi
Di televisi, salju telah memenuhi layar
Aku melihat orang-orang berlari, tanah yang mundur
Teriakan minta tolong, anak-anak yang didorong
Kamu bilang itu bukan peranku untuk membicarakan semua ini
Bahwa sebelum berbicara, kita harus pergi ke sana
Kamu bilang itu terlalu mudah, kamu bilang itu tidak ada gunanya
Tapi lebih mudah lagi untuk tidak membicarakan apa-apa
Jadi lihatlah, lihatlah sedikit
Aku tidak akan diam karena matamu sakit
Jadi lihatlah, lihatlah sedikit
Kamu akan melihat semua yang bisa kita lakukan jika kita berdua
Tersesat dalam nuansamu, kesadaran beristirahat
Sementara dunia bergerak maju, kamu tidak menemukan kata-kata yang tepat
Kamu ragu antara mengatakan semuanya dan diam yang aneh
Kamu kesulitan untuk pergi, jadi kamu berpura-pura tidak tahu
Jadi lihatlah, lihatlah sedikit
Aku tidak akan diam karena matamu sakit
Jadi lihatlah, lihatlah sedikit
Kamu akan melihat semua yang bisa kita lakukan jika kita berdua
Di kepalaku ada musik yang menempelkan gambar-gambar ini
Dengan irama Afrika tapi aku tidak melihat pemandangannya
Selalu orang-orang yang berlari, tanah yang mundur
Teriakan minta tolong, anak-anak yang didorong
Jadi lihatlah, lihatlah sedikit
Aku tidak akan diam karena matamu sakit
Jadi lihatlah, lihatlah sedikit
Kamu akan melihat semua yang bisa kita lakukan jika kita berdua
Jadi lihatlah, lihatlah sedikit
Aku tidak akan diam karena matamu sakit
Jadi lihatlah, lihatlah sedikit
Kamu akan melihat semua yang bisa kita lakukan jika kita berdua
Jadi lihatlah, lihatlah sedikit
Aku tidak akan diam karena matamu sakit
Jadi lihatlah, lihatlah sedikit
Kamu akan melihat semua yang bisa kita lakukan jika kita berdua
Jika kita berdua
Jika kita berdua