Mein Lieblingswort ist Nö : traduction de Allemand vers Indonésien
Kata favoritku adalah Tidak – Tidak Tidak Tidak Tidak
Aku suka sekali bilang Tidak – Tidak Tidak Tidak Tidak
Selalu bilang Tidak – Tidak Tidak Tidak Tidak
Paling suka bilang Tidak – Tidak Tidak Tidak Tidak
Sekarang tolong pakai baju – Tidak
Ah, ayolah, jangan begitu – Tidak
Ayo, mulai sekarang! – Tidak
Oke, kalau begitu kamu keluar pakai piyama! – Tidak
Sebelum kita berangkat, kita semua ke toilet dulu ya? – Tidak
Tapi kita tidak akan berhenti di jalan – ya? Tidak
Semua masuk mobil, kita berangkat! – Tidak
Eh, Ayah, aku sangat perlu ke toilet!
Kata favoritku adalah Tidak – Tidak Tidak Tidak Tidak
Aku suka sekali bilang Tidak – Tidak Tidak Tidak Tidak
Selalu bilang Tidak – Tidak Tidak Tidak Tidak
Paling suka bilang Tidak – Tidak Tidak Tidak Tidak
Kalian mau makan? – Tidak, masih main sebentar
Tapi kita sudah sepakat makan bersama jam tujuh…!? – Tidak
Kalian tidak lapar? – Tidak
Oke, kalau begitu aku makan semua pancake sendiri – Tidak
Setelah makan malam, kita harus cepat-cepat bereskan kamar, ya? – Tidak
Tapi lihat bagaimana keadaan di sini! – Tidak
Kita sudah bisa selesai dari tadi! – Tidak
Kalau kamu tidak membantu, kita tidak akan bereskan apa-apa! – Tidak Tidak Tidak
Kata favoritku adalah Tidak – Tidak Tidak Tidak Tidak
Aku suka sekali bilang Tidak – Tidak Tidak Tidak Tidak
Selalu bilang Tidak – Tidak Tidak Tidak Tidak
Paling suka bilang Tidak – Tidak Tidak Tidak Tidak
Sekarang sikat gigi dan langsung tidur – Tidak
Tapi sudah sangat malam dan besok kita harus bangun pagi! – Tidak
Oke, aku langsung tidur saja – Tidak
Kita masih mau baca buku!
Kata favoritku adalah Tidak – Tidak Tidak Tidak Tidak
Aku suka sekali bilang Tidak – Tidak Tidak Tidak Tidak
Selalu bilang Tidak – Tidak Tidak Tidak Tidak
Paling suka bilang Tidak – Tidak Tidak Tidak Tidak
Kata favoritku adalah Tidak – Tidak Tidak Tidak Tidak
Aku suka sekali bilang Tidak – Tidak Tidak Tidak Tidak
Selalu bilang Tidak – Tidak Tidak Tidak Tidak
Paling suka bilang Tidak – Tidak Tidak Tidak Tidak
Tidak!