Le Bien qui fait mal : traduction de Français vers Indonésien
Tapi dari mana datangnya emosi aneh ini
Yang mempesona sekaligus mengganggu saya?
Saya merinding, ditikam oleh keindahan
Seperti pisau di dalam jiwa
Luka menembus hati saya dan saya merasakan kebahagiaan dalam rasa sakit
Saya mabuk oleh racun ini, sampai kehilangan akal
Ini adalah kebaikan yang menyakitkan, ketika kamu mencintai, sangat normal
Kebencianmu mengambil kesenangan, sangat nikmat untuk menderita
Tunduk pada pesona, berikan air matamu
Ini adalah kebaikan yang menyakitkan (yang menyakitkan)
Ketika kamu mencintai, sangat biasa (kebaikan yang menyakitkan)
Kesedihanmu, kenikmatan sejati melewati siksaan
Turunkan senjata, berikan air matamu
Saya merasakan dorongan yang kuat
Saya merasa seperti tergelincir ke dasar
Jika saya tidak tahu dari mana datangnya bencana ini, saya suka memilikinya di kulit saya
Terpesona oleh ide-ide gila, tiba-tiba, keinginan saya terbang
Keinginan menjadi penjara saya, sampai kehilangan akal
Ini adalah kebaikan yang menyakitkan, ketika kamu mencintai, sangat normal
Kebencianmu mengambil kesenangan, sangat nikmat untuk menderita
Tunduk pada pesona, berikan air matamu
Ini adalah kebaikan yang menyakitkan (yang menyakitkan)
Ketika kamu mencintai, sangat biasa (kebaikan yang menyakitkan)
Kesedihanmu, kenikmatan sejati melewati siksaan
Turunkan senjata, berikan air matamu
Saya merasakan dorongan yang kuat
Saya merasa seperti tergelincir ke dasar
Ini adalah kebaikan yang menyakitkan, ketika kamu mencintai, sangat normal
Kebencianmu mengambil kesenangan, sangat nikmat untuk menderita
Tunduk pada pesona, berikan air matamu
Ini adalah kebaikan yang menyakitkan (yang menyakitkan)
Ketika kamu mencintai, sangat biasa (kebaikan yang menyakitkan)
Kesedihanmu, kenikmatan sejati melewati siksaan
Turunkan senjata, berikan air matamu
in English