Exceptionnel : traduction de Français vers Indonésien
Itu benar
Aku menjalani hidup yang normal
Dipenuhi dengan kebahagiaan yang biasa
Dan cerita-cerita yang biasa
Itu benar
Aku tidak menari di atas meja
Aku lebih suka ketenangan
Malam-malam panjang di musim dingin
Tapi kamu
Katakan padaku bahwa kamu menyukainya
Bosankan diri di bawah selimut
Bermain tanpa melakukan apa-apa
Kenapa tidak
Berjalan dengan langkah yang sama
Dan di bioskop
Berciuman tanpa cahaya
Aku tidak menjanjikan langit
Tapi jika kamu mencintaiku seperti itu
Aku akan membuat emas dari garam percayalah
Aku tidak menjanjikan bulan
Tapi jika kamu mencintaiku sebanyak itu
Kita akan hidup luar biasa dengan sederhana
Luar biasa dengan sederhana
Dijanjikan
Kita akan menciptakan hari-hari
Yang mirip dengan permainan
Dan malam-malam yang tak berujung
Untuk tubuh kita yang penuh cinta
Hujan bisa turun
Kita akan menari di bawahnya
Aku akan merawat lukamu
Kamu akan memeriksa nadiku
Untuk mengetahui apakah aku takut
Untuk mengetahui apakah aku bergetar
Seringkali aku tidak punya kata-kata
Kamu harus membaca di mataku
Kamu harus membaca di hatiku
Kegilaanku bisa ditebak
Lebih sering daripada terlihat
Itu saja
Aku tidak menjanjikan langit
Tapi jika kamu mencintaiku seperti itu
Aku akan membuat emas dari garam percayalah
Aku tidak menjanjikan bulan
Tapi jika kamu mencintaiku sebanyak itu
Kita akan hidup luar biasa dengan sederhana
Luar biasa dengan sederhana
Aku tidak membuat gelombang
Aku tidak membuat drama
Aku memiliki gairah yang tenang
Dan kekuatan yang rapuh
Tidak ada bioskop
Air mata itu akan nyata
Tidak peduli apa yang bersinar
Kita akan memiliki kilauan kita
Oh-ohh
Oh-ohh
Luar biasa
Luar biasa
Aku tidak menjanjikan langit
Tapi jika kamu mencintaiku seperti itu
Aku akan membuat emas dari garam percayalah
Aku tidak menjanjikan bulan
Tapi jika kamu mencintaiku sebanyak itu
Kita akan hidup luar biasa dengan sederhana
Luar biasa dengan sederhana
Aku tidak menjanjikan langit
Aku tidak menjanjikan bulan (oh-oh)