Tant d'années : traduction de Français vers Indonésien
Aku akan terbang bahkan dengan satu sayap kurang
Dalam permainan ini aku telah mencampur air dalam anggurku
Aku tahu sangat baik bahwa ini tidak akan mudah
Tapi aku adalah seorang prajurit seperti ibuku
Mungkin aku sedang menjalani momen terakhirku
Di sekitarku tidak seperti dulu lagi
Mereka hanya punya satu tujuan yaitu mencapainya
Mereka tahu bahwa aku akan memadamkan mereka
Untuk memenangkan hati mereka, demi Allah, aku telah melakukan segalanya
Aku berakhir dengan hati yang tercekik
Meskipun begitu aku tetap jujur
Kebenaranku bukanlah kebenaran mereka
Di antara para pemangsa, aku tidak pernah berdarah
Aku tidak kehilangan akal, akulah pedang Damocles
Ketika aku berpikir selama bertahun-tahun
Seharusnya aku sudah pergi sejak dulu
Tanpa pergi berputar-putar, berputar-putar
Aku telah menutupnya selama bertahun-tahun
Terkurung seperti seorang terpidana
Ini giliranku, giliranku
Ketika aku berpikir selama bertahun-tahun
Seharusnya aku sudah pergi sejak dulu
Tanpa pergi berputar-putar, pergi berputar-putar
Aku telah menutupnya selama bertahun-tahun
Terkurung seperti seorang terpidana
Ini giliranku, giliranku
Di jalanku aku harus meninggalkan
Semua orang yang menghalangiku untuk maju
Sebelum aku tahu berapa kali kamu menusuk punggungku
Kamu tidak menyesal
Aku mencoba untuk keluar dari ini selama bertahun-tahun
Hati yang gelap seperti seorang terpidana
Aku berputar dalam kekosongan seperti piringan hitam
Jika bukan aku, tidak ada yang akan membuatku bernyanyi
Aku tidak mengatakan apa-apa selama bertahun-tahun
Aku telah menutupnya selama bertahun-tahun
Ketika aku berpikir selama bertahun-tahun
Seharusnya aku sudah pergi sejak dulu
Tanpa pergi berputar-putar, berputar-putar
Aku telah menutupnya selama bertahun-tahun
Terkurung seperti seorang terpidana
Ini giliranku, giliranku
Ketika aku berpikir selama bertahun-tahun
Seharusnya aku sudah pergi sejak dulu
Tanpa pergi berputar-putar, pergi berputar-putar
Aku telah menutupnya selama bertahun-tahun
Terkurung seperti seorang terpidana
Ini giliranku, giliranku
Aku harus bekerja keras, apa yang aku miliki tidak diberikan padaku
Bertekad, temanku, ini sudah bertahun-tahun
Aku melihat mereka pergi ketika seharusnya mereka tetap tinggal
Dengan atau tanpa mereka, jalanku akan terus berlanjut
Ah, aku harus bekerja keras, apa yang aku miliki tidak diberikan padaku
Bertekad, temanku, ini sudah bertahun-tahun
Aku melihat mereka pergi ketika seharusnya mereka tetap tinggal
Dengan atau tanpa mereka, jalanku akan terus berlanjut