Maldivas : traduction de Portugais vers Indonésien
Hei, inspirasiku
Dia adalah yang paling kupercaya, favoritku, aku
Aku akan menikahi wanita ini dan pergi ke Maladewa
Yang paling kupercaya, favoritku, aku
Aku akan menikahi wanita ini dan pergi ke Maladewa
Ah, ah, ah
Laut biru muda itu
Ngomong-ngomong, aku ingin punya tiga anak denganmu
Bayangkan saja, aku di bawah, kamu di atas, eh
Adrenalin itu, eh, kamu benar-benar terpesona
Menarikku dengan kemeja dan meminta: "Pukul aku, Ludmilla"
Tenang, aku tidak tahu cara bertarung, tapi aku DJ terbaik
Aku bisa bermain sepanjang malam dan kamu bisa memintaku mengulang
Jika kamu lelah, aku berhenti hanya untuk kamu beristirahat
Tapi hanya ada tiga menit
Karena pesta akan terus berlanjut, ah, ah
Dia adalah yang paling kupercaya, favoritku, aku
Aku akan menikahi wanita ini dan pergi ke Maladewa
(Ééé)
Yang paling kupercaya, favoritku, aku
Aku akan menikahi wanita ini dan pergi ke Maladewa
Maladewa, Maladewa
Aku di bawah, kamu bisa di atas
Adrenalin itu, kamu benar-benar terpesona
Menarikku dengan kemeja dan meminta: "Pukul aku, Ludmilla"
Tenang, aku tidak tahu cara bertarung, tapi aku DJ terbaik
Aku bisa bermain sepanjang malam dan kamu bisa memintaku mengulang (uh, uh, uh)
Jika kamu lelah, aku berhenti hanya untuk kamu beristirahat
Tapi hanya ada tiga menit
Karena pesta akan terus berlanjut
Dia adalah yang paling kupercaya, favoritku, aku
Aku akan menikahi wanita ini dan pergi ke Maladewa
(Ééé)
Yang paling kupercaya, favoritku, aku
Aku akan menikahi wanita ini dan pergi ke Maladewa
Maladewa
Nanti kamu datang dengan dia
Tepuk tangan untuk inspirasiku, teman-teman
Aku akan menceritakan kisah lagu ini
Kami sedang berbulan madu, menyenangkan
Di Maladewa, lalu aku melihat laut biru muda itu, indah
Aku melihat wanita ini, dia adalah monumen, kan teman-teman
Dia adalah monumen
Lalu aku berkata, aku harus menulis lagu
Aku harus merekam momen ini
Lalu aku duduk di tepi laut dengan gitar
Dan jadinya seperti ini, oh
Dia adalah yang paling kupercaya, dan kemudian, favoritku, aku
Aku akan menikahi wanita ini dan pergi ke Maladewa
Yang paling kupercaya, favoritku, aku
Aku akan menikahi wanita ini dan pergi ke Maladewa
Ah, ah, ah
Laut biru muda itu
Ngomong-ngomong, aku ingin punya tiga anak denganmu
Bayangkan saja, aku di bawah, kamu di atas, eh
Adrenalin itu, kamu benar-benar terpesona
Menarikku dengan kemeja dan meminta: "Pukul aku, Ludmilla"
Tenang, aku tidak tahu cara bertarung, tapi aku DJ terbaik
Aku bisa bermain sepanjang malam dan kamu bisa memintaku mengulang
Jika kamu lelah, aku berhenti hanya untuk kamu beristirahat
Tapi hanya ada tiga menit
Karena pesta akan terus berlanjut, ah, ah
Dia adalah yang paling kupercaya, favoritku, aku
Aku akan menikahi wanita ini dan pergi ke Maladewa
Yang paling kupercaya, favoritku, aku
Aku akan menikahi wanita ini dan pergi ke Maladewa, eh