Aku berbicara tentang masa
Yang mereka di bawah dua puluh tahun
Tidak bisa mengenalinya
Montmartre pada masa itu
Menggantungkan lilanya
Hingga di bawah jendela kita
Dan jika tempat sederhana
Yang menjadi sarang kita
Tidak terlihat menarik
Di sanalah kita bertemu
Aku yang berteriak kelaparan
Dan kamu yang berpose telanjang

La bohème, la bohème
Itu berarti
Kita bahagia
La bohème, la bohème
Kita hanya makan satu hari sekali

Di kafe-kafe terdekat
Kami beberapa orang
Yang menunggu kejayaan
Dan meskipun miskin
Dengan perut kosong
Kami tidak berhenti percaya
Dan ketika ada bistro
Sebagai imbalan makan malam hangat
Mengambil lukisan kita
Kami membacakan puisi
Berkumpul di sekitar pemanas
Melupakan musim dingin

La bohème, la bohème
Itu berarti
Kita bahagia
La bohème, la bohème
Kita hanya makan satu hari sekali

Sering kali terjadi
Di depan kanvasku
Menghabiskan malam tanpa tidur
Memperbaiki gambar
Garis payudara
Lengkungan pinggul
Dan hanya di pagi hari
Kita akhirnya duduk
Di depan kopi krim
Lelah tapi senang
Haruskah kita saling mencintai
Dan mencintai hidup

La bohème, la bohème
Itu berarti
Kamu cantik
La bohème, la bohème
Dan kita semua jenius
La bohème, la bohème
Itu berarti
Kita bahagia
La bohème, la bohème
Kita hanya makan satu hari sekali

Ketika secara kebetulan hari-hari
Aku pergi berjalan-jalan
Ke alamat lamaku
Aku tidak mengenali lagi
Baik dinding, maupun jalan
Yang melihat masa mudaku
Di atas tangga
Aku mencari studio
Yang tidak ada lagi
Dalam dekorasi barunya
Montmartre tampak sedih
Dan lilanya mati

La bohème, la bohème
Itu berarti
Kita bahagia
La bohème, la bohème
Kita hanya makan satu hari sekali
La bohème, la bohème
Kita muda
Kita gila
La bohème, la bohème
Itu tidak berarti apa-apa lagi

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES