L'époux d'un soir : traduction de Français vers Indonésien
Aku ingin kita mendaki karang dan puncak
Agar kamu duduk di sini membacakan soneta untukku
Singkatnya, aku ingin kamu melawanku, jangan ragu untuk memukulku
Dan jika aku bersikeras, apakah kamu akan tunduk pada benih-benih wangianku?
Ciuman yang tersebar, agar, tanpa berkenalan, kita mulai dengan saling mencintai
Saling menggoda terus-menerus dan hanya melihat matahari sekali seminggu
Dan jika kita tetap di sini, terpaku, melihat alkohol mengalir dan waktu berlalu
Duduk dengan santai, berdekatan, bersandar berdampingan, nyaman, untuk saling mendengarkan lama
Dia punya, dia punya, dia punya, dia punya, dia punya, dia punya (oh, dia punya)
Dia punya, dia punya, dia punya, dia punya, dia punya, dia punya (oh, dia punya)
Mulai dengan saling mencintai, saling mencintai
Mulai dengan saling mencintai
Aku ingin meminjamkan bahuku padamu, mengambil kekuatan untuk memutuskan hubungan dan meletakkan kepala
Akhirnya menyatukan kutub, agar kamu bisa memaafkan apa yang akan menyebabkan kehancuran kita
Bertukar peran, aku menginginkanmu tapi mungkin kita lebih baik berbicara sekarang
Dan yang lucu, itu menimpaku dan aku suka, padahal aku tidak siap
Dan jika kita tetap di sini, terpaku, melihat alkohol mengalir dan waktu berlalu
Duduk dengan santai, berdekatan, bersandar berdampingan, nyaman, untuk saling mendengarkan lama
Dia punya, dia punya, dia punya, dia punya, dia punya, dia punya (oh, dia punya)
Dia punya, dia punya, dia punya, dia punya, dia punya, dia punya (oh, dia punya)
Mulai dengan saling mencintai, saling mencintai
Mulai dengan saling mencintai
Kita tidak akan tidur sampai lingkaran hitam muncul di bawah matamu
Tentu saja aku akan melihat tarian kita yang bodoh, tanda-tanda
Dan aku menunggu, ragu-ragu, agar lingkaran kita yang patuh berkembang menjadi spiral
Mati akan mudah, tapi aku hidup ketika mereka menembakku
Mereka menguasai, mempesona, aku menginginkannya dan mengakuinya, malam ini aku goyah
Mereka menguasai, mempesona, aku menginginkannya dan mengakuinya, malam ini aku goyah
Mereka menguasai, mempesona, aku menginginkannya dan mengakuinya, malam ini aku goyah
Mulai dengan saling mencintai
Saling mencintai
Mereka menguasai, mempesona, aku menginginkannya dan mengakuinya, malam ini aku goyah
Mulai dengan saling mencintai
Saling mencintai