Dis Siri : traduction de Français vers Indonésien
Duduk berhadapan dengan putriku di teras sebuah bar tanpa tatapan yang bertemu
Dia memesan tanpa meluangkan waktu untuk membaca papan tulis
Dia tidak mencicipi tapi memotret semua yang disajikan padanya
Agar tata letak lengkap, kita harus memesan pencuci mulut
Langit begitu kelabu, jika dia tertawa itu karena Siri memberitahunya cara melakukannya
Dan semua bunga ini, warna-warna ini
Tidak akan memiliki aroma kecuali untuk pengikutnya
Sudah lama dia tidak lagi terkejut
Dengan apa yang ada di dalam telur Kinder
Bagi pelayan ini dia tidak bisa menjadi tangkapan
Dia hanya jatuh cinta pada tawaran Tinder
Diskusi terhapus, aku menyerah, sekarang semuanya diatur lewat telepon
Kopiku sudah dingin, aroma memudar, bunga sudah layu
Mungkin terlalu tua untuk memahami kecanduanmu
Aku tidak mengharapkan terima kasih darimu karena telah membayar tagihan
Aku tahu kamu bukan pelacur meskipun kamu hanya bersumpah dengan Mac-mu
Kamu hanya perlu menaikkan volume untuk menenggelamkan komentarku
Panggilan telepon tanpa kelanjutan, keheningan tersembunyi
Aku tidak lagi memiliki kendali atas senyumnya
Dan semua selfie-nya sebagai satu-satunya pelarian
Jika putriku ketakutan, harus diakui aku salah menangani
Sudah lama dia tidak lagi terkejut
Dengan apa yang ada di dalam telur Kinder
Bagi pelayan ini dia tidak bisa menjadi tangkapan
Dia hanya jatuh cinta pada tawaran Tinder
Sudah lama dia tidak lagi terkejut
Dengan apa yang ada di dalam telur Kinder
Bagi pelayan ini dia tidak bisa menjadi tangkapan
Dia hanya jatuh cinta pada tawaran Tinder
Kamu tidak akan membaca pesanku, aku tidak akan mendapatkan tanda terima
Namun aku membayangkan wajahmu
Terpaku di depan titik-titik sialan ini
Kamu seharusnya menikmati momen-momen langka ini
Karena semuanya berjalan terlalu cepat
Kamu sudah lama tidak mengirim kartu padaku
Kotak suratku kosong
Sudah lama dia tidak lagi terkejut
Dengan apa yang ada di dalam telur Kinder
Bagi pelayan ini dia tidak bisa menjadi tangkapan
Dia hanya jatuh cinta pada tawaran Tinder
Bagi pelayan ini dia mungkin akan menjadi tangkapan
Dia jatuh cinta pada tawaran Tinder