Aneh seperti dia
Suatu malam dia membuatku lebih terkejut dari biasanya
Dia menculikku dan membuatku bingung
Estetikanya yang berubah-ubah
Keberadaannya yang sekaligus tepat
Udara kota
Yang membuatnya sedikit lebih hidup, tapi mencekikku
Cahaya ini yang menghangatkan pikiranku dan menahanku
Sekarang hanya menjadi dekorasi

Cabut kepalaku dari awan
Lalu sembunyikan aku
Mohon padaku, buang aku, nyalakan aku, dengarkan aku, menyerah, hilangkan aku
Tapi ingat bahwa Aurelia terlalu dingin saat malam
Tidak bisa melakukan sesukamu
Sebentar lagi kamu tidak akan berusia dua puluh tahun lagi
Dan hidup menjadi sebuah pekerjaan

Aku melakukan seperti dia
Aku berubah dan terkejut pada setiap perubahan
Tidak peduli di mana laut berada dan aku tidak terlalu peduli
Di mana angin bertiup
Lalu malam berdiri dan membuat ekspresi itu
Yang kupikir tidak akan pernah kulihat lagi
Dan baik untuk jatuh cinta atau untuk mati
Itu senyuman, mungkin seringai melankolis
(Yang menyiratkan keinginan untuk menari, -mati)

Cabut kepalaku dari awan
Lalu sembunyikan aku
Mohon padaku, buang aku, nyalakan aku, dengarkan aku, menyerah, hilangkan aku
Tapi ingat bahwa Aurelia terlalu dingin saat malam
Tidak bisa melakukan sesukamu
Sebentar lagi kamu tidak akan berusia dua puluh tahun lagi
Dan hidup menjadi sebuah pekerjaan

Bagaimana kamu melakukannya
Mungkin suatu hari kamu akan memaafkan
Aku menunggu

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES