Borinquen Bella : traduction de Espagnol vers Indonésien
Uh-uh, uh-uh-uuh
Ay, lelolay, lelolelo
Uh-uh, uh-uh-uuh
Ay, lelolay, lelolelolé
Mata birunya seperti cakrawala
Sebuah gaun hijau gunung
Aku membawanya ke Aguadilla, kami mendaftar di Aponte
Dia mengenal akar remajaku
Dia suka lingkungan dan aku juga
Dia suka yang sederhana dan aku juga
Dia suka berada di ketinggian dan aku juga
Aku juga, aku juga
Dia mengingatkanku pada borinquen cantikku, cantik, dia
Dia mengingatkanku pada borinquen cantikku, cantik, dia
Dia mengingatkanku pada borinquen cantikku, matanya berwarna langit (Ay, borinquen ku)
Dia gila, aku gila padanya, menari aku tidak menjauh, oh
(¡Farru!)
Dia mengingatkanku pada hari Minggu di perahu di Palomino
Mendengarkan Daddy Yankee pada masa 'e Barrio Fino
Minum bensin, turun ke Carolina
Dengan tongkat menyala dan aku bukan Yadier Molina
Kamu sangat mengingatkanku, sayang, pada pulau kecilku
Ke Barrio Obrero, Santurce dan Playita
Dia suka panas dan tidak menyerah
Jika kamu boricua kamu akan dari Baya'
Seperti aku (Seperti aku, seperti aku)
Yang berjalan dengan api dan hari ini tidak pulang
Ayo (Ayo, ayo)
Dari chinchorreo ke pedesaan, di Banshee wheelieando
Dia mengingatkanku pada borinquen cantikku (Su), cantik (Su), dia
Dia mengingatkanku pada borinquen cantikku (Su), cantik (Su), dia
Dia mengingatkanku pada borinquen cantikku, matanya berwarna langit (Su)
Dia gila, aku gila padanya, menari aku tidak menjauh, oh
Ay, pinggang Karibia, cantik berkulit sawo matang
Dia bergerak seperti semua borinqueña
Dia seorang pejuang, tidak ada yang menakutinya
Dia memiliki semua yang aku suka
Dengan dia aku pergi ke pedesaan, Monte Adentro
Kami menjelajahi semuanya tanpa membuang waktu
Aku bernyanyi di telinganya dengan aliran kekerasanku
Kami memiliki topi dan kami terbakar perlahan
Tenang-tenang seperti Teluk
Dengan aku dia selalu pergi
Dia adalah harta karun, mutiara tersembunyiku
Aku melihatnya menari di San Juan tua
Di sebuah pesta San Sebastián
Menyala seperti flamboyán
Ratu dari seluruh La Plaza
Santo dari katedralku
Mata birunya seperti cakrawala
Sebuah gaun hijau gunung
Aku membawanya ke Aguadilla, kami mendaftar di Aponte
Dia mengenal akar remajaku
Dia suka lingkungan dan aku juga
Dia suka yang sederhana dan aku juga
Dia suka berada di ketinggian dan aku juga
Aku juga, aku juga
Dia mengingatkanku pada borinquen cantikku, cantik, dia
Dia mengingatkanku pada borinquen cantikku, cantik, dia (Dia mengingatkanku pada borinquen ku, temanku)
Dia mengingatkanku pada borinquen cantikku, matanya berwarna langit (Matanya berwarna langit)
Dia gila, aku gila padanya, menari aku tidak menjauh (Menari, menari)
Betapa indahnya bendera
Betapa indahnya bendera (Ay, betapa indahnya)
Betapa indahnya bendera
Bendera Puerto Rico (Seluruh Puerto Rico)
Ieh
Ieh, ieh, ieh
Seluruh Puerto Rico
Ieh
Ieh, ieh, ieh