Jangan kau kurang ajar padaku, nak
Jangan kau merendahkan atau mencemooh
Kau berada di duniaku sekarang, bukan duniamu
Dan aku punya teman di sisi lain
(Dia punya teman di sisi lain)

Itu gema, tuan
Hanya sedikit hal yang kami miliki di sini di Louisiana
Sebuah trik kecil, jangan khawatir

Duduklah di mejaku, tenangkan pikiranmu
Jika kau rileks, itu akan memungkinkanku melakukan apa saja yang kusuka
Aku bisa membaca masa depanmu, aku juga bisa mengubahnya sedikit
Aku melihat jauh ke dalam hati dan jiwamu

Kau memang punya jiwa, kan, Lawrence?
Membuat mimpi terliarmu menjadi kenyataan

Aku punya voodoo, aku punya hoodoo
Aku punya hal-hal yang bahkan belum kucoba
Dan aku punya teman di sisi lain
(Dia punya teman di sisi lain)

Kartu-kartu, kartu-kartu, kartu-kartu akan memberitahu
Masa lalu, masa kini, dan masa depan juga
Kartu-kartu, kartu-kartu, ambil tiga saja
Mari berpetualang ke masa depanmu bersamaku

Sekarang kamu, pemuda, berasal dari seberang laut
Kamu berasal dari dua garis panjang kerajaan
Aku sendiri adalah bangsawan dari sisi ibuku
Gaya hidupmu mewah tapi dana kamu sedikit
Kamu perlu menikahi gadis manis yang ayahnya punya uang

Ibu dan ayah memutuskan hubungan denganmu, ya, playboy?
Sekarang kalian lebih baik menikah tapi pernikahan membuatmu terikat
Kamu hanya ingin bebas, berpindah dari satu tempat ke tempat lain
Tapi kebebasan membutuhkan uang

Itu uang, itu uang, itu uang yang kamu butuhkan
Dan saat aku melihat masa depanmu, itu uang yang kulihat

Pada dirimu, nak, aku tidak ingin membuang banyak waktu
Kau telah didorong sepanjang hidupmu
Kau telah didorong oleh ibumu
Dan saudaramu perempuan dan saudaramu laki-laki
Dan jika kau menikah, kau akan didorong oleh istrimu

Tapi di masa depanmu, dirimu yang kulihat
Adalah persis pria yang selalu ingin kau jadi
Jabat tanganku, ayo, anak-anak
Tidakkah kau ingin berjabat tangan dengan orang berdosa?

Ya, apakah kau siap?
(Apakah kau siap?)
Apakah kau siap?

Transformasi pusat
Transformasi pusat
Reformasi pusat
Reformasi pusat

Transmogrifikasi pusat, bisakah kau merasakannya?
Kau berubah, kau berubah, kau berubah sungguh
Aku harap kau puas, tapi jika tidak jangan salahkan aku
Kau bisa menyalahkan teman-temanku di sisi lain

Kau mendapatkan apa yang kau inginkan
Apa yang kau inginkan adalah apa yang kau dapatkan
Diam

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES