Rêver d'elles : traduction de Français vers Indonésien
Kita begitu banyak bermimpi tentang mereka
Untuk apa hidup yang nyata, jika mereka diambil dari kita?
Kita begitu banyak bermimpi tentang mereka
Untuk apa hidup yang nyata, jika mereka diambil dari kita?
Semakin sering kamu pergi jalan-jalan, semakin sering kamu memikirkannya
Semakin sering aku bertanya apakah kamu baik-baik saja, semakin jarang kamu menganggukkan kepala
Semakin lama, semakin kamu tidak melihat hidupmu sendirian, yeah
Semakin sering kamu melihatnya, semakin kamu menginginkannya sendirian di bumi
Semakin jauh kamu pergi darinya, semakin sering kamu membicarakannya
Memperindah sebagian besar tindakannya
Keberangkatan, kedatangan
Itu melampaui semua yang kita pikirkan
Bukan berarti itu tidak masuk akal
Jangan bilang padaku bahwa hari ini kamu tidak memikirkannya
Kita begitu banyak bermimpi tentang mereka
Untuk apa hidup yang nyata, jika mereka diambil dari kita?
Kita begitu banyak bermimpi tentang mereka
Untuk apa hidup yang nyata, jika mereka diambil dari kita?
Tidak pernah lagi aku berbicara dengannya, tidak secara nyata
Tidak jujur dalam mimpiku
Besok, kita bicara ya, tidak sekarang kita bicara juga
Kita ingin melihat hidup kita yang nyata seperti yang kita lihat dalam mimpi kita
Dan mengatakan pada diri kita di pagi hari bahwa itu sama
Semakin lama, semakin sering kamu melihatnya dalam pikiranmu
Semakin lama, semakin sering kamu melihat dirimu menari dalam pelukannya
Semakin buruk keadaan, semakin sering kalian bernyanyi bersama
Oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh
Apakah kamu percaya bahwa waktu akan menghapusnya?
Apakah kamu membayangkan suatu hari waktu akan menggantikannya?
Tentu saja jika dia yang tepat, tidak ada yang bisa dilakukan, yeah
Kamu tahu jika kamu bertemu dengannya pada hari libur
Kita begitu banyak bermimpi tentang mereka
Untuk apa hidup yang nyata, jika mereka diambil dari kita?
Kita begitu banyak bermimpi tentang mereka
Untuk apa hidup yang nyata, jika mereka diambil dari kita?
Tidak pernah lagi aku berbicara dengannya, tidak secara nyata
Tidak jujur dalam mimpiku
Besok kita bicara ya, tidak sekarang kita bicara juga
Kita ingin melihat hidup kita yang nyata seperti yang kita lihat dalam mimpi kita
Dan mengatakan pada diri kita di pagi hari bahwa itu sama
Kita tidak bisa menunggu planet-planet sejajar
Dengan memindahkannya, kita akan menaiki tangga
Kita akan lebih cepat bahagia bersamanya
Masa depan kita akan menjadi sekutu kita
Kita begitu banyak bermimpi tentang mereka
Untuk apa hidup yang nyata, jika mereka diambil dari kita?
Kita begitu banyak bermimpi tentang mereka
Untuk apa hidup yang nyata, jika mereka diambil dari kita?
Tidak pernah lagi aku berbicara dengannya, tidak secara nyata
Tidak jujur dalam mimpiku
Besok kita bicara ya, tidak sekarang kita bicara juga
Kita ingin melihat hidup kita yang nyata seperti yang kita lihat dalam mimpi kita
Dan mengatakan pada diri kita di pagi hari bahwa itu sama