paroles de chanson / The Beatles parole / traduction She's Leaving Home  | ENin English

Traduction She's Leaving Home en Espagnol

Interprète The Beatles

Traduction de la chanson She's Leaving Home par The Beatles officiel

She's Leaving Home : traduction de Anglais vers Espagnol

El miércoles por la mañana a las cinco en punto
Cuando el día comienza
Cierra silenciosamente la puerta de su habitación
Dejando la nota que esperaba decir más

Baja al piso de abajo a la cocina
Agarrando su pañuelo
Girando silenciosamente la llave de la puerta trasera
Saliendo afuera, está libre

Ella (le dimos la mayor parte de nuestras vidas)
Se va (sacrificamos la mayor parte de nuestras vidas)
De casa (le dimos todo lo que el dinero podía comprar)
Se va de casa, después de vivir sola, por tantos años (adiós)

El padre ronca mientras su esposa se pone su bata
Recoge la carta que está allí
De pie sola en la parte superior de las escaleras
Ella rompe a llorar y le dice a su esposo
"Papá, nuestra niña se ha ido
¿Por qué nos trataría tan descuidadamente?
¿Cómo podría hacerme esto a mí?"

Ella (nunca pensamos en nosotros mismos)
Se va (nunca pensamos en nosotros mismos)
De casa (luchamos duro toda nuestra vida para salir adelante)
Se va de casa, después de vivir sola, por tantos años

El viernes por la mañana, a las nueve en punto
Ella está lejos
Esperando para cumplir con la cita que hizo
Encontrándose con un hombre del comercio de automóviles

Ella (¿qué hicimos mal?)
Está (no sabíamos que estaba mal)
Divirtiéndose (la diversión es la única cosa que el dinero no puede comprar)

Algo dentro de ella, que siempre fue negado, por tantos años
Se va de casa, adiós
Droits traduction : traduction officielle en Espagnol sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de She's Leaving Home

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de l'horloge
2| symbole à gauche de l'étoile
3| symbole en haut du téléviseur
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid