paroles de chanson / Sofiane parole / traduction Madame Courage  | ENin English

Traduction Madame Courage en Espagnol

Interprètes SofianeSoolking

Traduction de la chanson Madame Courage par Sofiane officiel

Madame Courage : traduction de Français vers Espagnol

Zeg P en la pista

Zeg P en la pista
Déjame en paz, esta noche he tomado a la Señora Coraje
Déjame en paz, esta noche he tomado a la Señora Coraje
Déjame morir, después de todo lo que he visto a mi edad
Déjame sufrir, la vida ha tomado mi corazón como rehén
Déjame en paz, esta noche he tomado a la Señora Coraje
Déjame en paz, esta noche he tomado a la Señora Coraje
Déjame morir, después de todo lo que he visto a mi edad
Déjame sufrir, la vida ha tomado mi corazón como rehén

Esta noche, estoy destrozado, en una noche helada que hace llorar al verano
Nada que celebrar, la luz de la esperanza se ha apagado
La luna me ha tratado mal, necesito un empujón para detenerme
Llamas en mi camino, mis ojos esconden un cementerio
Olvidar ayer para enterrar mañana
La desgracia me ama, tengo el amor que arde
Solo la Señora Coraje toma su lugar en mis dramas
Triste es la superficie, oscuro es el interior
Vivir las pesadillas, los sueños son inferiores
En la boca del lobo, en la jaula del león
Ni fuerza para salir, ni compartir la unión
Esta noche, no perdono a nadie, tengo los ojos rojos
Crucé con un demonio que sopló mi vela
No despiertes al otro en mí, no lo hagas enfadar
En una calle del 93, de un barrio de Argel
No conozco a nadie, esta noche tengo quince años
No me importa nada, como mi primera baño de sangre
El cielo me ataca, las estrellas se burlan
Tengo la venganza de las calles, la mirada de los bloques
Y nada va más, los juegos están hechos en las sumas
No un solo sombrero pero salud a los hombres
Luna destruye mis noches, el otro que mata el sueño
Esta noche se acabó, no veré más el sol
Fianso

Déjame en paz, esta noche he tomado a la Señora Coraje
Déjame en paz, esta noche he tomado a la Señora Coraje
Déjame morir, después de todo lo que he visto a mi edad
Déjame sufrir, la vida ha tomado mi corazón como rehén
Déjame en paz, esta noche he tomado a la Señora Coraje
Déjame en paz, esta noche he tomado a la Señora Coraje
Déjame morir, después de todo lo que he visto a mi edad
Déjame sufrir, la vida ha tomado mi corazón como rehén

Ya sufro tanto, que no sentí nada cuando me apuñalaste por la espalda
Diez años de prisión en las manos, pregúntale a Youssef y Ali qué pasa en la Casbah
No me preguntes si estoy bien, pregúntame si hoy también estoy mal
Disparados en tu kharrach, envueltos en celofán, zatla, ghabra y la Señora Coraje
Juro que mi primo vino nadando
Centro de Marsella, París Barbès
Lah Yarhem, nuestros hermanos muertos por la supervivencia
Argelinos, tunecinos, africanos, marroquíes
Ni siquiera estamos muertos, pagamos, nosotros
Nos han bañado en sangre, nosotros
Culpables de ser africanos, moros
Llenamos las cárceles de Francia, todos los días
Pero no sé qué vine a hacer, lalalala
Ni siquiera sé si es mejor morir aquí o allá

Déjame en paz, esta noche he tomado a la Señora Coraje
Déjame en paz, esta noche he tomado a la Señora Coraje
Déjame morir, después de todo lo que he visto a mi edad
Déjame sufrir, la vida ha tomado mi corazón como rehén
Déjame en paz, esta noche he tomado a la Señora Coraje
Déjame en paz, esta noche he tomado a la Señora Coraje
Déjame morir, después de todo lo que he visto a mi edad
Déjame sufrir, la vida ha tomado mi corazón como rehén
Droits traduction : traduction officielle en Espagnol sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, HYPER FOCAL, STUDIO INM PUBLISHING, SUTHER KANE FILMS, Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de Madame Courage

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de l'horloge
2| symbole à gauche de la calculatrice
3| symbole en haut du nuage
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid