Mädchen gegen Jungs : traduction de Allemand vers Espagnol
Vosotras, chicas, estáis en Instagram, en YouTube y en el autobús
Habláis sin parar, en el descanso, generalmente tonterías
Sobre arte, sobre chicos
Preferiblemente sobre nosotros
Chicos contra chicas
Chicas contra chicos
Las chicas en manada son como ovejas
Aman los caballos, no la acción, One Direction, oh, cierro los ojos, me muero
Corren juntas al baño, porque una chica nunca puede estar sola
Chicos contra chicas
Chicas contra chicos
Los chicos son como agua, sin color, sin sabor
Como un chiste sin risas, si lo pienso bien
En sus hombros hay una cabeza, nadie sabe por qué
Chicas contra chicos (vamos chicas, vamos)
Se arriesgan a hablar demasiado, pero solo tengo una petición
Cambia tu desodorante y luego vete por el medio!
Y de todos modos, todo es retro, como rapeas
Así es
Chicos contra chicas
No, chicas contra chicos
Chicos contra chicas
No, chicas contra chicos
¡Esto va a causar problemas! ¿Quién es más fuerte?
Chicos contra chicas
No, chicas contra chicos
Chicos contra chicas
No, chicas contra chicos
¡Esto va a causar problemas! ¿Quién es más fuerte?
Las chicas no pueden bailar, porque no tenéis ritmo
Arruináis todas las fiestas
Aquí viene una frase para el diario
Donde hay chicas, hay desierto, todo está parado, no pasa nada
Mis pies se han quedado dormidos
Cuando las chicas rapean, veo rojo
Para esas palabras tan delgadas, has practicado mucho
Estás completamente sin aliento, ve a ducharte, porque estás ardiendo
Como una bombilla a punto de explotar, cálmate, descansa
Porque cuando los chicos están totalmente KO, las chicas apenas se despiertan
Chicos contra chicas
No, chicas contra chicos
Chicos contra chicas
No, chicas contra chicos
¡Esto va a causar problemas! ¿Quién es más fuerte?
Chicos contra chicas
No, chicas contra chicos
Chicos contra chicas
No, chicas contra chicos
¡Esto va a causar problemas! ¿Quién es más fuerte?
Sí, ¿otra vez un poco de maquillaje, mmh?
Sí, ¡ve a escuchar a One Direction!
¿No tenéis mejores frases?
Chicos contra chicas
No, chicas contra chicos
Chicos contra chicas
No, chicas contra chicos
Los chicos son como agua, sin color, sin sabor
Como un chiste sin risas, si lo pienso bien
Chicos contra chicas
No, chicas contra chicos
Chicos contra chicas
No, chicas contra chicos
Donde hay chicas, hay desierto, todo está parado, no pasa nada
Mis pies se han quedado dormidos, cuando las chicas rapean, veo rojo
Chicos contra chicas
No, chicas contra chicos
Chicos contra chicas
No, chicas contra chicos
Los chicos son como agua, sin color, sin sabor
Como un chiste sin risas, si lo pienso bien
Chicos contra chicas
No, chicas contra chicos
Chicos contra chicas
No, chicas contra chicos
Donde hay chicas, hay desierto, todo está parado y no pasa nada
Mis pies se han quedado dormidos
Cuando las chicas rapean, veo rojo