paroles de chanson / Sean Paul parole / traduction (When You Gonna) Give It Up to Me  | ENin English

Traduction (When You Gonna) Give It Up to Me en Espagnol

Interprètes Sean PaulKeyshia Cole

Traduction de la chanson (When You Gonna) Give It Up to Me par Sean Paul officiel

(When You Gonna) Give It Up to Me : traduction de Anglais vers Espagnol

Sal de mi cabeza y entra en la cama, chica
Porque ya sabes, planeando la fantasía
Ay, niña, y tú eres la clave
Yo, voy así entonces

Desde que me miraste a los ojos, chica, veo que me quieres
¿Cuándo me lo vas a dar?
Porque tu cuerpo es tentador, me haces desearlo
¿Cuándo me lo vas a dar?
Bueno, si no es hoy, chica, entonces debe ser mañana (ooh, ooh, ooh)
Cuando cumplas mi fantasía
Porque sabes que te doy amor directo como una flecha
¿Cuándo me lo vas a dar?

Así que retrocede, así que empaca, sí
Porque quiero ser el hombre que realmente lo va a tener
Y lo conquistará y lo acumulará
¿Entonces qué pasa, sí?
Sabes que tienes la vibra, en mi corazón y sube de nivel, y se hincha y
Se duplica, sí
Así que dame el trabajo, sí
Y átate para defender a Dutty Looks y Kurup, sí
Así que acelera, chica, intenta tu suerte
Porque cuando lo revuelves sabes que tengo que medirme, sí

Desde que me miraste a los ojos, chica, veo que me quieres
¿Cuándo me lo vas a dar?
Porque tu cuerpo es tentador, me haces desearlo
¿Cuándo me lo vas a dar?
Bueno, si no es hoy, chica, entonces debe ser mañana (ooh, ooh, ooh)
Cuando cumplas mi fantasía
Porque sabes que te doy amor directo como una flecha
¿Cuándo me lo vas a dar?

Hola, chica bonita, me encanta verte caminar
No hablas inglés pero solo escúchame cuando hablo
Este es desde mi corazón, mujer, me tienes atrapado
Siempre estás en mis pensamientos y no me dejas en la oscuridad, en el
Primer lugar, chica, ahí es donde perteneces
Así que solo déjame mover el interruptor, mujer, puedo encenderlo y
Dame la pasión desde el anochecer hasta el amanecer
Dime si quieres que siga, mi chica

Como mujer por mi cuenta, lo tengo todo
Y me gusta lo que veo, no quiero estar sola
Porque me tienes en un trance, tu ilusión me hace oscilar
Vamos de un lado a otro y nada nos aleja
Chico, ¿podría ser maravilloso así?
Para decir que solo se trata de la forma en que giras
Porque me tienes en un trance, tu ilusión me hace oscilar
Estoy atrapada en ti ahora, estoy tentada a quedarme, oh no

Desde que me miraste a los ojos, chica, veo que me quieres (oh oh)
¿Cuándo me lo vas a dar?
Porque tu cuerpo es tentador, me haces desearlo (sí, sí, sí, sí)
¿Cuándo me lo vas a dar?
Bueno, si no es hoy, chica, entonces debe ser mañana (ooh, ooh, ooh)
Cuando cumplas mi fantasía (sí, sí)
Porque sabes que te doy amor directo como una flecha (whoa, whoa)
¿Cuándo me lo vas a dar?

Boom, cha-boom, cha-boom boom, boom, cha-boom, cha-boom boom (vamos)
Boom, cha-boom, cha-boom, boom, ba ba boom, cha-boom, cha-boom boom
Ayy

Entonces, ¿por qué no puedes ver que deberíamos estar
Juntos, chica, no me rechaces
Solo quiero estar cerca, así que no tengas miedo
Y déjame ver cómo traes tu cuerpo aquí
Porque deberías compartirlo, chica, yo lo cuidaré
Y te voy a dar un amor tan claro
Te hará brillar y una vez que seas mía
Lo estaremos moviendo hasta el fin de los tiempos (hey, hey)

Desde que me miraste a los ojos, chica, veo que me quieres (sí, sí)
¿Cuándo me lo vas a dar?
Porque tu cuerpo es tentador, me haces desearlo (ooh, bebé)
¿Cuándo me lo vas a dar? (ayy, sí)
Bueno, si no es hoy, chica, entonces debe ser mañana (mañana)
Cuando cumplas mi fantasía
Porque sabes que te doy amor directo como una flecha (sí-sí)
¿Cuándo me lo vas a dar? (oh no)
Desde que me miraste a los ojos, chica, veo que me quieres
¿Cuándo me lo vas a dar?
Porque tu cuerpo es tentador, me haces desearlo (hey, oh bien)
¿Cuándo me lo vas a dar? (hey, hey, hey, hey)
Bueno, si no es hoy, chica, entonces debe ser mañana (ooh, ooh, ooh)
Cuando cumplas mi fantasía
Porque sabes que te doy amor directo como una flecha (bebé)
¿Cuándo me lo vas a dar?

Oh, oh, oh (sí sí, yo yo)
Whoa, oh, oh (Sean-A-Paul y sabes que no vamos a ir yo)
Whoa, oh, oh (sí-sí) oh, oh, oh (yo, yo, di S.P. y estamos aquí en el go yo)
Ooh, ooh, ooh (Sean Paul, Keyshia Cole y Don Corleon, un próximo capítulo)
Oh, oh, oh (sí mon, para todas mis chicas, ya sabes)
Oh, oh, oh (mantenlo, mantenlo, mantenlo, mantenlo sexy)

Oh ah oh (boom, cha-boom, cha-boom boom)
Oh ah oh (boom, cha-boom, cha-boom boom)
Oh ah oh (boom, cha-boom, cha-boom boom)
Ooh oh, oh, oh (ba ba boom, cha-boom, cha-boom boom)
Oh no (boom, cha-boom, cha-boom boom)
Oh ah oh (boom, cha-boom, cha-boom boom)
Oh ah oh (boom, cha-boom, cha-boom boom)
Oh ah oh (boom, cha-boom, cha-boom boom)
Droits traduction : traduction officielle en Espagnol sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Royalty Network, Sony/ATV Music Publishing LLC, Ultra Tunes, Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de (When You Gonna) Give It Up to Me

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de l'appareil photo
2| symbole à gauche de l'horloge
3| symbole à gauche de la croix
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid