paroles de chanson / Rouquine parole / traduction Dans les orties  | ENin English

Traduction Dans les orties en Espagnol

Interprète Rouquine

Traduction de la chanson Dans les orties par Rouquine officiel

Dans les orties : traduction de Français vers Espagnol

Primero somos vírgenes, nos hacemos fantasear
Luego un día, es la obsolescencia programada
¿Cómo hacer para amarnos cuando el deseo se ha ido?
¿Quién empujó a la abuela al fondo de las ortigas?

¿Sacaste al gato? Sí, mi querida
Nos dormimos así frente a una serie
Ya no sé cómo hacer latir tu pulso
¿Soy tu amante si soy tu esposo?

Nosotros dos estamos bien, diez años en el cronómetro, no es nada
Juntos estamos unidos como animales domésticos
Cuando hacemos el amor de manera amistosa
Algunos "te amo" son desechables
Morimos de una pequeña muerte
Pero nos dormimos, yo no quiero ser tu propietario
Simplemente hacerte trabajar tu cardio

Primero somos vírgenes, nos hacemos fantasear
Luego un día, es la obsolescencia programada
¿Cómo hacer para amarnos cuando el deseo se ha ido?
¿Quién empujó a la abuela al fondo de las ortigas?

Primero somos vírgenes, nos hacemos fantasear
Luego un día, es la obsolescencia programada
¿Cómo hacer para amarnos cuando el deseo se ha ido?
¿Quién empujó a la abuela al fondo de las ortigas?

¿Sacaste al gato? Sí, mi querida
Nos dormimos así frente a una serie
Ya no sé cómo hacer latir tu pulso
¿Soy tu amante si soy tu esposo?

Yo no conocí, treinta metros cuadrados que compartimos
Nada continúa, solo estoy comenzando, estoy en prácticas pero
Quisiera hacer el amor de manera amistosa
Esta cosa banal es increíble
Ser tu hombre y tu compañero de cuarto
Verte embarazada
Encender nuestras velas con una cerilla
Y hacer planes sobre la cometa

Primero somos vírgenes, nos hacemos fantasear
Luego un día, es la obsolescencia programada
¿Cómo hacer para amarnos cuando el deseo se ha ido?
¿Quién empujó a la abuela al fondo de las ortigas?

Primero somos vírgenes, nos hacemos fantasear
Luego un día, es la obsolescencia programada
¿Cómo hacer para amarnos cuando el deseo se ha ido?
¿Quién empujó a la abuela al fondo de las ortigas?

¿Sacaste al gato? Sí, mi querida
Nos dormimos así frente a una serie
Ya no sé cómo hacer latir tu pulso
¿Soy tu amante si soy tu esposo?

¿Sacaste al gato? Sí, mi querida
Nos dormimos así frente a una serie
Ya no sé cómo hacer latir tu pulso
¿Soy tu amante si soy tu esposo?
Droits traduction : traduction officielle en Espagnol sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de Dans les orties

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite du casque
2| symbole à gauche de la maison
3| symbole en bas de la cible
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid