paroles de chanson / Patti Smith parole / traduction Land: Horses/Land of a Thousand Dances/La Mer (De)  | ENin English

Traduction Land: Horses/Land of a Thousand Dances/La Mer (De) en Espagnol

Interprète Patti Smith

Traduction de la chanson Land: Horses/Land of a Thousand Dances/La Mer (De) par Patti Smith officiel

Land: Horses/Land of a Thousand Dances/La Mer (De) : traduction de Anglais vers Espagnol

El chico estaba en el pasillo bebiendo un vaso de té
Desde el otro extremo del pasillo se generaba un ritmo
Otro chico se deslizaba por el pasillo
Se fusionó perfectamente con el pasillo,
Se fusionó perfectamente, el espejo en el pasillo

El chico miró a Johnny, Johnny quería correr,
Pero la película seguía avanzando según lo planeado
El chico tomó a Johnny, lo empujó contra el casillero,
Lo metió adentro, lo metió en casa, lo metió profundamente en Johnny
El chico desapareció, Johnny cayó de rodillas,
Empezó a golpear su cabeza contra el casillero,
Empezó a golpear su cabeza contra el casillero,
Empezó a reír histéricamente

Cuando de repente Johnny tiene la sensación de estar rodeado por
Caballos, caballos, caballos, caballos
Llegando en todas direcciones
Blancos brillantes, tachuelas de plata con la nariz en llamas,
Vio caballos, caballos, caballos, caballos, caballos, caballos, caballos, caballos.
¿Sabes cómo hacer el pony como bony maroney?
¿Sabes cómo hacer el twist, bueno, va así, va así
Bebé puré de patata, haz el cocodrilo, haz el cocodrilo
Y tu retuerces el tornado como tu hermana pequeña
Quiero a tu hermana pequeña, dame a tu hermana pequeña, cava a tu hermana pequeña
Levántate de rodillas, haz el guisante dulce, haz el pipí dulce,
Rueda sobre su espalda, tienes que perder el control, tienes que perder el control,
Tienes que perder el control y luego tomas el control,
Luego te tumbas de espaldas y te gusta así,
Te gusta así, te gusta así, te gusta así,
Luego haces el watusi, sí, haz el watusi

La vida está llena de agujeros, Johnny está allí, en su ataúd de esperma
El ángel lo mira y dice: "Oh, chico bonito,
¿No puedes mostrarme nada más que rendición?"
Johnny se levanta, se quita la chaqueta de cuero,
Pegado a su pecho está la respuesta,
Tienes navajas y navajas de Jack y
Navajas automáticas preferidas, navajas automáticas preferidas
Luego llora, luego grita, diciendo
La vida está llena de dolor, estoy navegando por mi cerebro
Y lleno mi nariz de nieve y me voy Rimbaud,
Vete Rimbaud, vete Rimbaud,
Y vete Johnny vete, y haz el watusi, oh haz el watusi

Hay un pequeño lugar, un lugar llamado espacio
Es un lugar bastante pequeño, está al otro lado de las vías,
Al otro lado de las vías y el nombre del lugar es te gusta así,
Te gusta así, te gusta así, te gusta así,
Y el nombre de la banda es el
Twistelettes, Twistelettes, Twistelettes, Twistelettes,
Twistelettes, Twistelettes, Twistelettes, Twistelettes

Bebé cálmate, mejor cálmate,
En la noche, en el ojo del bosque
Hay una yegua negra y brillante con cabello amarillo,
Puse mis dedos a través de su cabello sedoso y encontré una escalera,
No perdí el tiempo, simplemente subí y vi que
Arriba, hay un mar
Arriba, hay un mar
Arriba, hay un mar
El mar es la posibilidad
No hay tierra sino la tierra (Arriba solo hay un mar de posibilidades)
No hay mar sino el mar (Arriba hay un muro de posibilidades)
No hay guardián de la llave (Arriba hay varios muros de posibilidades)
Excepto por uno que aprovecha las posibilidades, uno que aprovecha las posibilidades. (Arriba)
Aprovecho la primera posibilidad, es el mar a mi alrededor
Estaba allí con las piernas abiertas como un marinero
Sentí su mano en mi rodilla (En la pantalla)
Y miré a Johnny y le entregué una rama de llama fría (En el corazón del hombre)
Las olas venían como sementales árabes
Gradualmente lamiendo en caballitos de mar
Tomó la hoja y la presionó contra su garganta suave (La cuchara)
Y lo dejó profundamente (Las venas)
Sumérgete en el mar, al mar de posibilidades (Empezó a endurecerse)
Sumérgete en el mar, al mar de posibilidades

Puse mi mano dentro de su cráneo, oh tuvimos un amor tan cerebral
Pero no más, no más, tengo que moverme de mi mente al área
(Vete Rimbaud, vete Rimbaud, vete Rimbaud)
Y vete Johnny vete y haz el watusi,
Sí, haz el watusi, haz el watusi
Brilló abierto, serpientes enrolladas blancas y brillantes girando y rodeando
Nuestras vidas ahora están entrelazadas, caeremos sí, estamos juntos entrelazando
Tus nervios, tu melena del caballo negro brillante
Y mis dedos todos entrelazados en tu cabello sedoso,
Podía sentirlo, era el cabello pasando por mis dedos,
Los pelos eran como cables pasando por mi cuerpo
Yo, yo así es como
Así es como
Yo morí (En esa Torre de Babel sabían lo que buscaban)
(Sabían lo que buscaban)
(Todo en la corriente) Subió
Intenté detenerlo, pero era demasiado cálido, demasiado increíblemente suave,
Como jugar en el mar, en el mar de posibilidad, la posibilidad
Era una hoja, una hoja brillante, tengo la llave del mar de posibilidades
No hay tierra, sino la tierra

Miré mis manos, y hay un arroyo rojo
Que fue fluyendo a través de las arenas como dedos,
Como arterias, como dedos
Yacía, presionándolo contra su garganta (Tus ojos)
Abrió su garganta (Tus ojos)
Sus cuerdas vocales comenzaron a disparar como (de un caballo) glándulas pituitarias locas
El grito que hizo (y mi corazón) fue tan alto (mi corazón) que nadie lo escuchó,
Nadie escuchó ese grito,
Nadie escuchó (Johnny) la mariposa revoloteando en su garganta,
Nadie escuchó, estaba en esa cama, era como un mar de gelatina,
Y así aprovechó el primero (Sus cuerdas vocales subieron)
Era un tubo negro, se sintió desintegrarse (No está pasando nada en absoluto)
Y entrar en el tubo negro, así que cuando miró hacia el empinado
Vio a esta dulce jovencita (Fender uno)
Frotándose en el parquímetro, apoyándose en el parquímetro

En las sábanas
Había un hombre
Bailando alrededor
Para el simple
Rock & roll
Canción
Droits traduction : traduction officielle en Espagnol sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de Land: Horses/Land of a Thousand Dances/La Mer (De)

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Patti Smith
Privilege (Set Me Free)
Dream Of Life
Ghost Dance
Piss Factory
About a Boy
Birdland
Because The Night
Beneath The Southern Cross
25th Floor (& High On Rebellion)
Gloria
Ain't It Strange
Wild Leaves
Because The Night (Portugais)
Smells Like Teen Spirit (Allemand)
Smells Like Teen Spirit (Espagnol)
Smells Like Teen Spirit
Smells Like Teen Spirit (Indonésien)
Smells Like Teen Spirit (Italien)
Smells Like Teen Spirit (Coréen)
Smells Like Teen Spirit (Portugais)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Manmohan Waris | Mohan | लता मंगेशकर | वैशाली सामंत | The Beatles | Counting Crows | शुभांगी जोशी | Pink Floyd | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | Patrick Bruel | Michel Fugain | Lata Mangeshkar | Mortelle Adèle | Donjon De Naheulbeuk | Radiohead | लता मंगेशक | Amrinder Gill | Satinder Sartaaj | Ben E King

J'ai Attrapé Un Coup De Soleil | Teri Chudiyon Ki Khan Khan Se | تتهني يا روحي | Le Travail C'est La Santé | Carrefour de la solitude | Ce N'est Rien | (I've Had) The Time Of My Life | Purple Rain | Guatemala Hermosa | DON'T WANT UR LOVE (feat. YUMPRINCESS & NOODLE) | Aimer Jusqu'à L'impossible | Cut from the ceiling fan | GARJOKA | Laisse Moi Kiffer | Belki | Unwrap Me (feat. Kota Banks) | Demons in Armani Shoes | سمعت اللوم اللوم | 陽だまりの証明 | Chutki Theme Song
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de la cible
2| symbole à gauche de l'horloge
3| symbole en bas du téléviseur
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid