paroles de chanson / Menelik parole / traduction Bye Bye  | ENin English

Traduction Bye Bye en Espagnol

Interprètes MenelikImane D

Traduction de la chanson Bye Bye par Menelik officiel

Bye Bye : traduction de Français vers Espagnol

Eres la única que me conviene, te lo digo sin falta
Quédate tranquila bebé o te diré adiós
Eres la única que me conviene, te lo digo sin falta
Quédate tranquila bebé o te diré adiós

¿Dónde has estado?
Invitado por unos amigos a una fiesta
La pasamos bien, no vi qué hora era
¿Oh sí? ¡Así es!
Te conozco de memoria
Me gustaría saber por qué actúas como un ladrón
Estas haciendo un escándalo
No quería despertarte, eso es todo
Para con tus preguntas
Dime a qué estás jugando

Estoy jugando a la chica que está cansada de que te quedes fuera hasta tarde
Todo porque prefieres pasar el rato con tus malandros
Es tarde cariño
Escucha, mantenlo bajo, estás haciendo demasiado ruido
No son malandros, son mis amigos
¿Amigos? ¿Y por qué me llaman cuando no estás?
Probablemente por respeto y deferencia hacia ti
¡Los bastardos!
¿Es eso así? ¿No sabías eso?
A tus amigos no les importa contarme sobre tus logros
Tan pronto como das la espalda, están hablando por teléfono coqueteándome
No te hagas el inocente, te atraparon en el acto

Eres la única que me conviene, te lo digo sin falta
Quédate tranquila bebé o te diré adiós
Eres la única que me conviene, te lo digo sin falta
Quédate tranquila bebé o te diré adiós
Eres la única que me conviene, te lo digo sin falta
Quédate tranquila bebé o te diré adiós
Eres la única que me conviene, te lo digo sin falta
Quédate tranquila bebé o te diré adiós

Está bien, está bien, puedes tomar todas tus cosas
¿Oh sí? ¿Y crees que esperé a que hicieras eso?
Tú y tu horda de serpientes
Te deseo un buen momento
Me fui, ahora será una orgía de tiempo completo
¿Sigues sonriendo?
Ni siquiera una pizca de remordimiento
Cambia tu actitud o tallaré un nuevo set

Hasta pronto
Tomas tu mierda y te vas
Tu madre tenía razón (¿mi madre?)
Así que déjame a mí y a mi desorden
Hablando de ella? ¿Qué hay de ella?
¿Encontraste su hocico?
¿Qué tiene que ver ella con esto? No toques a mi madre
¿Quién querría? Es cierto, es un verdadero dolor verla
Sobre todo porque ella misma se invita aquí a cenar todas las noches

Nunca entendí por qué muestras tanto desdén
Hacia mi familia, especialmente aquellos a los que les gustas
¿Le gusto a ella? ¿Yo o mi billetera?
Tal vez ambos, ¿quién sabe? ¡Por favor deja de!

Eres la única que me conviene, te lo digo sin falta
Quédate tranquila bebé o te diré adiós
Eres la única que me conviene, te lo digo sin falta
Quédate tranquila bebé o te diré adiós
Eres la única que me conviene, te lo digo sin falta
Quédate tranquila bebé o te diré adiós
Eres la única que me conviene, te lo digo sin falta
Quédate tranquila bebé o te diré adiós

¡Oh hola! Francamente, hay algo mal aquí
Tienes un don para arruinarlo todo, ¡ya voy!
Para, para, para, no, no, no
Es cierto que estoy un poco borracho, pero aun así
Oh lala, oh lala
¿Oh lala qué?

¡Ah, de verdad! ¿Es este realmente un momento para regresar a casa?
Te preocupas por el ruido, te preocupas por lo que pasa en casa
En mi casa fue un poco de dolor de cabeza
Lo que me molesta es que he encontrado a la mujer perfecta
Sin amigos, sin salir
Sin chica en la cama, sin ganas
Y de paso, sexo tampoco (¿qué?)
¡El tipo! Pero agregaría las instrucciones
Debería ser posible desinflarlo después del servicio

Es un golpe bajo
¡De acuerdo! Perdóname
Pero por favor
Tómame en tus brazos (¡Es demasiado fácil!)
¡Lo siento! No he terminado
¡Paremos! (No) Pasaremos el resto de la noche en eso

Estoy aburrido, estoy roto
Estoy harto
La pizarra está llena, será mejor que la limpies

Eres la única que me conviene, te lo digo sin falta
Quédate tranquila bebé o te diré adiós
Eres la única que me conviene, te lo digo sin falta
Quédate tranquila bebé o te diré adiós
Eres la única que me conviene, te lo digo sin falta
Quédate tranquila bebé o te diré adiós
Eres la única que me conviene, te lo digo sin falta
Quédate tranquila bebé o te diré adiós

Eres la única que me conviene, te lo digo sin falta
Quédate tranquila bebé o te diré adiós
Droits traduction : traduction officielle en Espagnol sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Ultra Tunes

Commentaires sur la traduction de Bye Bye

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du pouce en l'air
2| symbole en bas de l'appareil photo
3| symbole à droite de la cible
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid