paroles de chanson / Ludmilla parole / traduction Meu Desapego  | ENin English

Traduction Meu Desapego en Espagnol

Interprète Ludmilla

Traduction de la chanson Meu Desapego par Ludmilla officiel

Meu Desapego : traduction de Portugais vers Espagnol

Yê, yê, yê
Mi desapego
Partió de mi pecho por no confiar en nadie más
Mi mayor miedo
Ahora de lastimar el corazón también
Y mis secretos
Solo los comparto con mi almohada y nadie más
Nadie

Que el Padre me proteja, me dé esperanza
Que todavía pueda amar como un niño
A veces, quisiera tener un corazón de piedra
Porque amar demasiado siempre causa muchos problemas

Oh, Dios
¿A quién más necesitaré olvidar?
¿Por cuánto tiempo más lucharé?
¿Qué necesitaré aprender?
¿A quién más dejaré de amar?

En el dolor no supe qué hacer
Excepto arrodillarme para rezar
Oh, Dios mío, Padre mío, ¿dónde estás?
Solo no me abandones

Yê, yê, yê
Mi desapego
Partió de mi pecho por no confiar en nadie más
Mi mayor miedo
Y ahora de lastimar el corazón también
Que mis secretos
Solo los comparto con mi almohada y nadie más
Nadie

Que el Padre, que el Padre me proteja, me dé esperanza
Que todavía pueda amar como un niño
A veces, quisiera tener un corazón de piedra
Porque amar demasiado siempre causa muchos problemas

Oh, Dios
¿A quién más necesitaré olvidar?
¿Por cuánto tiempo más lucharé?
¿Qué necesitaré aprender?
¿A quién más dejaré de amar?

En el dolor no supe qué hacer
Excepto arrodillarme para rezar
Oh, Dios mío, Padre mío, ¿dónde estás?
Solo no me abandones

¿A quién más necesitaré olvidar?
¿Por cuánto tiempo más lucharé?
¿Qué necesitaré aprender?
¿A quién más dejaré de amar?

En el dolor no supe qué hacer
Excepto arrodillarme para rezar
Oh, Dios mío, Padre mío, ¿dónde estás?
Solo no me abandones

Yê, yê, yê
Yê, yê, yê
Solo no me abandones

Esta canción salió del fondo de mi corazón
En un momento muy, muy triste pero muy importante para nuestro crecimiento, ¿verdad?
Porque
Tenemos que aprender que por más que las personas nos decepcionen
Nuestra vida no puede parar, nuestros sueños no pueden parar
Tenemos que seguir adelante
Pero así, dependemos mucho de la fuerza de Dios, sabes
Tenemos que aferrarnos a Dios
Porque de él viene la mayor fuerza, la mayor esperanza

Y el estribillo quedó más o menos así, mira

¿A quién más necesitaré olvidar?
¿Por cuánto tiempo más lucharé?
¿Qué necesitaré aprender?
¿A quién más dejaré de amar?

En el dolor no supe qué hacer
Excepto arrodillarme para rezar
Oh, Dios mío, Padre mío, ¿dónde estás?
(Solo no me abandones) quiero oírlos, Numanice, ven

¿A quién más necesitaré olvidar?
¿Por cuánto tiempo más lucharé?
¿Qué necesitaré aprender?
¿A quién más dejaré de amar?

En el dolor no supe qué hacer
Excepto arrodillarme para rezar
Oh, Dios mío, Padre mío, ¿dónde estás?
Solo no me abandones
Mi desapego, gracias
Droits traduction : traduction officielle en Espagnol sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: BMG Rights Management, Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de Meu Desapego

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de la poubelle
2| symbole à gauche du casque
3| symbole à droite du cadenas
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid