Terzo cuore : traduction de Italien vers Espagnol
Cuando me leíste la mano
Viste mil problemas y mil dificultades
Deberías haberme evitado
Pero me respondiste que nunca huyes
Nos hemos dejado y retomado
Como los trapecistas del Cirque Du Soleil
Pero nunca nos rendimos
Contamos las estrellas como si estuvieran en nuestras manos
De una historia tan extraordinaria como complicada
Cuando nos permitiremos un poco de agua bajo el puente
Como hacen los buenos amigos
O las calles de París
Para sentirse mejor
Sé que te reíste cuando dije que tengo
Tres corazones en el pecho
Pero ahora no, no sé cuál perseguiré
Porque me parece inútil
Y sabes que uno lo uso para reír en días festivos
El segundo me ayuda a resistir en el mar en tempestad
Y a mi último corazón tengo que obligarlo a olvidar tu nombre
No quiere
Maldito tercer corazón
Creo que tengo talento
Para convertir los desafíos en desgracias ahora
Ya no sé lo que siento, no
Y solo veo series de crímenes
Me engañaré pensando que hay un culpable para cada mal, eh
Sí, pero es una mentira porque a menudo las cosas suceden y amen
Era una historia tan extraordinaria como complicada
Cuando nos permitiremos un poco de agua bajo el puente
Como hacen los buenos amigos
O las calles de París
Para sentirse mejor
Sé que te reíste cuando dije que tengo
Tres corazones en el pecho
Pero ahora no, no sé cuál perseguiré
Porque me parece inútil
Y sabes que uno lo uso para reír en días festivos
El segundo me ayuda a resistir en el mar en tempestad
Y a mi último corazón tengo que obligarlo a olvidar tu nombre
No quiere
Maldito tercer corazón
No me importa tener razón si siempre estoy solo
Es mejor estar equivocado contigo (contigo)
Quizás vuelas en un cielo mejor pero juro que no te abandonaré
Eres mi tercer corazón
Sé que te reíste cuando dije que tengo
Tres corazones en el pecho
Pero ahora no, no sé cuál perseguiré
Porque me parece inútil
Y sabes que uno lo uso para reír en días festivos
El segundo me ayuda a resistir en el mar en tempestad
Y a mi último corazón tengo que obligarlo a olvidar tu nombre
No quiere
Maldito tercer corazón