Friends In Low Places : traduction de Anglais vers Espagnol
Muchas gracias, gracias
Jaja, listillo
Échale la culpa a mis raíces
Aparecí en botas
Y arruiné tu evento de corbata negra
El último en saber
El último en aparecer
Fui el último que pensaste que verías allí
Y vi la sorpresa
Y el miedo en sus ojos
Cuando tomé su copa de champán
Y brindé por ti, dije "Cariño, quizás se acabó
Pero nunca me oirás quejarme"
Porque tengo amigos en lugares bajos
Donde el whisky ahoga
Y la cerveza aleja mis penas
Y estaré bien
No soy muy dado a las normas sociales
Creo que me deslizaré hasta el oasis
Oh, tengo amigos en lugares bajos
Bueno, supongo que estaba equivocado
Simplemente no pertenezco
Pero entonces, ya he estado allí antes
Todo está bien
Solo diré buenas noches
Y me mostraré a la puerta
Oye, no quería
Causar una gran escena
Solo dame una hora y luego
Bueno, estaré tan alto como esa torre de marfil
En la que vives
Porque tengo amigos en lugares bajos
Donde el whisky ahoga
Y la cerveza aleja mis penas
Y estaré bien
No soy muy dado a las normas sociales
Creo que me deslizaré hasta el oasis
Oh, tengo amigos en lugares bajos
Todos
Tengo amigos en lugares bajos
Donde el whisky ahoga
Y la cerveza aleja mis penas
Y estaré bien
No soy muy dado a las normas sociales
Creo que me deslizaré hasta el oasis
Oh, tengo amigos en lugares bajos
Ahora que estamos fuera de la radio
¿Podemos hacer este último verso, verdad?
Bueno, supongo que estaba equivocado, simplemente no pertenezco
Pero entonces ya he estado allí antes
Todo está bien, solo diré buenas noches
Y me mostraré a la puerta
Oye, no quería causar una gran escena
Solo espera hasta que termine este vaso
Entonces dulce damita, volveré al bar
Ayúdame ahora, puedes besar mi trasero
Tengo amigos en lugares bajos
Donde el whisky ahoga
Y la cerveza aleja mis penas
Y estaré bien
No soy muy dado a las normas sociales
Creo que me deslizaré hasta el oasis
Oh, tengo amigos en lugares bajos
Ahora sois todos vosotros
Déjame oírlo, ¿vale?
Tengo amigos en lugares bajos
Donde el whisky ahoga
Y la cerveza aleja mis penas
Y estaré bien
No soy muy dado a las normas sociales
Creo que me deslizaré hasta el oasis
Oh, tengo amigos en lugares bajos
Tengo amigos en lugares bajos
Dios os bendiga chicos, muchas gracias