paroles de chanson / Emma Peters parole / traduction Ma prière  | ENin English

Traduction Ma prière en Espagnol

Interprète Emma Peters

Traduction de la chanson Ma prière par Emma Peters officiel

Ma prière : traduction de Français vers Espagnol

La noche se instala, París está oscuro, hace frío en la ciudad
En el hospital, la luz pálida, mi madre al final del hilo
He perdido mi instinto, ya no conozco el mal, el bien
Haz venir a un médico, creo que necesito golpear a alguien
¿Qué te han hecho, de quién es la culpa si te encuentras aquí?
Necesito que me expliques, señora vida, creo que no lo he entendido todo
Mi jefe puede esperarme, no hay manera de que te deje
¿Puedes oírme, puedes sentir mis caricias?
Tengo miedo de que en tu sueño, me oigas llorar, sí
Estoy ansioso por que te despiertes, para que podamos reírnos de ello
Pero duermes, duermes, duermes, estás perfundida de la cabeza a los pies
Y estoy equivocado, equivocado, equivocado al querer enfadarme

Toma mi vida a cambio
Dios, no valgo nada si me la quitas
Demasiado joven para encontrar a los ángeles
Te lo devolveré si me la devuelves
Oh, qué extraña es mi oración
Dios, escúchame, es importante
Tengo ira, me pica
Sobre París cae una lluvia de sangre

Y aquí me quedo, dispuesta a apostar todo lo que tengo a que el coma no te llevará
El teléfono suena pero no quiero hablar con nadie
En la tierra, solo tú me entiendes
Tenemos la misma sangre en las venas, sí
La enfermera llama, tengo que salir, voy a fumar un cigarrillo
Te han peinado pero te conozco, lo habrías odiado
No te preocupes, me quedo aquí, no te dejaré caer
Pronto nos abrazaremos, tu risa es mi sonido favorito
Cuido de mamá, para ella no es divertido, ya sabes
Su carne, su hijo, no creo que sobreviviría
Y afuera, afuera, afuera, todavía tienes demasiado que ver
Y es inútil, inútil, inútil, me niego a decirte adiós

Pero toma mi vida a cambio
Dios, no valgo nada si me la quitas
Demasiado joven para encontrar a los ángeles
Te lo devolveré si me la devuelves
Oh, qué extraña es mi oración
Dios, escúchame, es importante
Tengo ira, me pica
Sobre París cae una lluvia de sangre

Si me la quitas
No, no valgo nada
Si me la quitas
Droits traduction : traduction officielle en Espagnol sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.

Commentaires sur la traduction de Ma prière

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Emma Peters
Lové (Allemand)
Lové (Anglais)
LRAR (Anglais)
ENVOIE MOI UNE MUSIQUE (Anglais)
Fous (Allemand)
Le coup de soleil - Live @Home (Italien)
La vie de ma mère - Live @Home (Anglais)
LRAR (Allemand)
Ma prière (Italien)
Envoie-moi une musique - Live @Home (Anglais)
Envoie-moi une musique - Live @Home (Espagnol)
Dimanche (Anglais)
Feu (Anglais)
Traverser (Anglais)
Empreinte (Espagnol)
Différent - Live @Home (Anglais)
Les Armes (Italien)
La vie de ma mère - Live @Home (Indonésien)
Différent - Live @Home (Espagnol)
Les Armes (Coréen)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Sarah Geronimo | Notre-dame De Paris | अजीत कडकडे | Malayang Pilipino Music | श्रीकांत नारायण | Comptine | Charles Aznavour | Alka Yagnik | France Gall | Abba | Gilles Servat | Bhai Lovepreet Singh Ji Bhangu Phillaur Wale | Françoise Hardy | Pirates Des Caraïbes | Kuldeep Manak | Mohammed Rafi | Radiohead | Catherine Ribeiro | Yves Montand | Walt Disney

Slide Thru | شقد القلب يرتاح | Pirouette Cacahuète | Aginaldo | Ela Me Mamou Com Bala Halls | Hymne à L'amour | Gaurihara Dinanatha | Veneno (Néboa & sús versão) | Purple Rain | Les Aventures De Robin Des Bois | Mi Porno | A La Pêche Aux Moules | Aria | आला नगरसेवक | Ai | Saye Me Na Baithungi Aye Mere Ali Asghar | Banoti Yaar Remix | Soy Como Soy | Amina lele | La Montagne
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de l'étoile
2| symbole à gauche du coeur
3| symbole en haut de l'enveloppe
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid