What Else Can I Do? : traduction de Anglais vers Espagnol
Acabo de hacer algo inesperado
Algo fuerte, algo nuevo
No es simétrico ni perfecto
Pero es hermoso y es mío
¿Qué más puedo hacer?
Tráelo, tráelo
Buena charla, tráelo, tráelo (¿qué más puedo hacer?)
Vamos a caminar, tráelo, tráelo
Abrazos gratis, tráelo, tráelo
Cultivo filas y filas de rosas
Flor de mayo, por millas
Hago poses perfectas y practicadas
Tanto se esconde detrás de mi sonrisa
¿Qué podría hacer si dejara crecer lo que estaba sintiendo en el momento?
(¿Sabes a dónde vas? Uoh)
¿Qué podría hacer si supiera que no es necesario que sea perfecto?
¿Solo tenía que ser? ¿Y me dejarían ser?
Un huracán de jacarandas
Higos estranguladores (grandes), enredaderas colgantes (esto está bien)
Palma de cera, llena el aire mientras subo
Y empujo a través
¿Qué más puedo hacer?
¿Puedo entregarnos un río de rocío mañanero?
Cuidado, es carnívoro, un poco no va a servir
Quiero sentir el escalofrío de algo nuevo
Estoy tan harta de lo bonito, quiero algo verdadero, ¿tú no?
Parece que tu vida ha sido un sueño (uoh)
Desde el momento en que abriste los ojos
(¿Hasta dónde llegan estas raíces?)
Todo lo que sé son las flores que cultivas (uoh)
Pero es increíble ver cómo te levantas
¿Hasta dónde puedo subir?
A través del techo, a los cielos
Vamos
Un huracán de jacarandas (wuh)
Higos estranguladores (vamos), enredaderas colgantes (crecen)
Palma de cera, llena el aire mientras subo
Y empujo a través
¿Qué más, qué más?
¿Qué puedes hacer cuando estás profundamente, locamente, verdaderamente en el momento?
(Aprovecha el momento, sigue adelante)
¿Qué puedes hacer cuando sabes que quien quieres ser es imperfecto?
Pero todavía estaré bien
Hey, todos despejen el camino, wuh
Voy a pasar con tabebuia (ella va a pasar con ese boo-yeah)
Haciendo olas (haciendo olas), cambiando mentes (has cambiado la mía)
El camino es más claro porque estás aquí, y bueno
Todo esto te lo debo a ti
¿Qué más puedo hacer?
(Muéstrales lo que puedes hacer)
¿Qué más puedo hacer?
(No hay nada que no puedas hacer)
¿Qué más puedo hacer?