Para siempre joven, toda una vida para siempre joven
Debes recordar los buenos tiempos
Porque nada es para siempre
Para siempre joven, toda una vida para siempre joven
Debes recordar los buenos tiempos
Porque nada es para siempre

Te importa un bledo los que hablan sin sentido
Porque sigues siendo un hombre de acción
Estás trabajando duro
Todo el maldito día
Te sientes viejo y débil, te sientes agotado
Y el cerdo de jefe descarga su mal humor en ti
Qué payaso, diez años de sangre y sudor
Te miras en el espejo, esa mirada dice "¡Basta, ya es suficiente!"
Con tu mujer hay silencio, tristeza, ¿te está engañando?
¿Tienes realmente fuerzas para acechar al perro?
Los niños también te han mentido
No importa si es fumar, fiesta, beber, drogas
No has criado a tus hijos así
Todos piensan en sí mismos, pero ¿quién piensa en ti?
Antes chaquetas de universidad, ahora el traje, no te reconoces
Esta vida es simplemente fría y dura
Y cada año aparecen algunas arrugas más
Dime cuánto te gustaría volar libre como un águila
No perder más tiempo pensando en estar algún día en un ataúd

Para siempre joven, toda una vida para siempre joven
Debes recordar los buenos tiempos
Porque nada es para siempre
Para siempre joven, toda una vida para siempre joven
Debes recordar los buenos tiempos
Porque nada es para siempre

Tus padres ahora son viejos y enfermos
Y es como una mala película
Y rezas a Dios, por favor deténla
Te parece que fue ayer, tenías solo nueve
Tu primer gol, uno se siente orgulloso cuando el padre se alegra
Él era tu entrenador, jugabais delante de la casa
Hoy el hombre camina encorvado con un bastón hacia la casa
Te pones triste, este hombre que estaba contigo todos los días afuera
Está sentado solo en la mesa de la cocina y ahora tiene cataratas
Está enfermo, enfermo porque le falta un riñón
El bastón le acompaña cuando sale a pasear
Ella está peor que él
Pero a nadie le importa, el médico siempre le da la última cita
¿Quién puede retroceder el tiempo?
¿Quién te devuelve esa fuerza, ella está débil
Mira, solo puede caminar encorvada
Y solo te quedan tus recuerdos
Todo es efímero, pero nos gustaría ser siempre jóvenes
Siempre jóvenes

Para siempre joven, toda una vida para siempre joven
Debes recordar los buenos tiempos
Porque nada es para siempre
Para siempre joven, toda una vida para siempre joven
Debes recordar los buenos tiempos
Porque nada es para siempre

Cuánto me gustaría decir ahora "la esperanza es lo último que se pierde"
¿Qué he hecho? ¿Por qué me castiga Dios con esta mala suerte?
¿Cuándo me daré cuenta de que nada aquí es para siempre?
Que todo se rompe en algún momento y yo me quedo entre los escombros
Disfruta el momento, cuando estás con tus amigos
Este momento con tu madre, porque entonces ella se alegra
Algún día se irá, disfruta el momento
El que compartes con ella ahora, no necesita nada más
Y esta maldita costumbre, todos piensan en sí mismos
Los niños estresan a su padre hasta que simplemente se rompe
Hasta que simplemente no puede más
Y tampoco quiere hablar más
Porque quiere ser joven de nuevo y también quiere vivir
Nada es para siempre, nos gustaría ser siempre jóvenes
Pasemos el tiempo que queda, simplemente
Olvida un día el duro trabajo
Saca ahora las Ray Ban, los vaqueros azules, canta para ella, Karel Gott

Para siempre joven, toda una vida para siempre joven
Debes recordar los buenos tiempos
Porque nada es para siempre
Para siempre joven, toda una vida para siempre joven
Siempre daré todo lo que tengo
Toda una vida para siempre joven
Siempre daré todo lo que tengo
Para siempre en la vida
Para siempre, para siempre, para siempre joven

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES