Rue de Ponthieu : traduction de Français vers Espagnol
Me despierto a las 15 horas de la mañana, con resaca, dolor de cabeza
Creo que es el porro y la mezcla de la noche anterior
Maldita sea, tengo zumbidos en ambos oídos
Forcé demasiado con la botella, no entiendo, hay tres chicas en la cama
Tres chicas en la cama, tres chicas en la cama
Me duele la "ahhn", debo haber estado bebiendo toda la noche
Me duelen los nudillos, peleamos con unos tipos que se estaban pasando
Salimos victoriosos, salimos del club
Gran coche en la autopista, conduzco rápido, por supuesto
Ligamos con chicas, crees que la noche ha terminado, pero no
Directo a los Campos Elíseos, hacemos estallar el champán po-po-po-po
Champán, no te servimos una copa, Pépé vacía la botella
Ya somos fuertes, te tomo por tonto, todo se detiene en la multitud
Todo el mundo se mete, gran pelea, la fiesta se va al traste
Más gas, más bebidas, más vida
No preguntes, solo bebe, más subidones
Más golpes van con más vibraciones
Mi banda, mi barrio, más vida
Anoche
Aunque podría haberme mantenido sobrio, estas batallas me hicieron beber
Anoche
No podemos hacer nada, somos así, siempre en problemas
Anoche
Aunque podría haberme mantenido sobrio, estas batallas me hicieron beber
Anoche
No podemos hacer nada, somos así, siempre en problemas
Tres o cuatro chupitos de vodka
Hizo nevar como Sinatra
Después del show va a estar encendido, pero todos sabemos que lo olvidaremos
Sí, resacas, cara entumecida
Jugando al póker, sin descansos ahora
Subiendo por ese techo, sí
Cálmate luego esa verdad, sí
Aún sigo rodando, sí
Aún sigo rodando bebiendo hasta que los negros bostezan
Saca las 40's, eh, sirve y luego tíralo, eh
Dame, dame un lugar donde pueda darte un sabor
De lo que un negro ha estado bebiendo últimamente
Dame un sabor de eso, nena
Acelera el ritmo y vuelve loco, sí
Siento que estás elevando mi cerebro esta noche
Solo las botellas alivian el dolor, aunque yo
Podría haber encontrado otra forma de morir
Te saco, termino en el vuelo más extraño
Quiero averiguar dónde te quedas la noche
Porque estoy tratando de joder a la tubería
Solo estamos celebrando la vida, pensé que nunca podría haber conocido a Maria
Grandes fajos de billetes, gran golpe, gran carga
En equipo, esta noche, salimos
Grandes fajos de billetes, gran golpe, gran porro
Hemos salido, beneficio, lo gastamos
Anoche
Aunque podría haberme mantenido sobrio, estas batallas me hicieron beber
Anoche
No podemos hacer nada, somos así, siempre en problemas
Anoche
Aunque podría haberme mantenido sobrio, estas batallas me hicieron beber
Anoche
No podemos hacer nada, somos así, siempre en problemas
Anoche
Aunque podría haberme mantenido sobrio, estas batallas me hicieron beber
Anoche
No podemos hacer nada, somos así,
Anoche
Aunque podría haberme mantenido sobrio, estas batallas me hicieron beber
Anoche
No podemos hacer nada, somos así, siempre en problemas
Anoche