Sur la voix des champions : traduction de Français vers Espagnol
Una cosa esencial para un joven, es soñar
Eso ya es una gran fuerza
Esa sensación es la mejor sensación del mundo
Cuando sabes que has trabajado duro por algo y finalmente lo has logrado
Y puedes levantar ese trofeo sobre tu cabeza
Y te sientes como, en la cima del mundo
Sí, no es fácil
Hay muchos sacrificios, hay que ser muy disciplinado
Pero, siempre el trabajo paga
Hola, soy Yannick Noah
Hola, soy Mary Pierce
Esta es Martina Navrátilová
Este es John McEnroe
Esta es Chris Evert
Y estás escuchando a Bon Entendeur
Es mejor intentar y fallar que no intentar en absoluto
Y creo que eso es muy importante porque a veces
La gente ve perder, a veces, en un partido, como un fracaso
Y creo que puedes aprender mucho de perder
Y construyes carácter
Lo más importante es nunca subestimar a tu oponente
Así que tienes que estar preparado para un competidor muy, muy duro
Lo más importante, es siempre tratar de aprender
Hay que, hay que estar dispuesto a sufrir
Para ser lo mejor posible
Las cosas en la vida, siempre suceden por una razón
Y siempre para mejor
Algunas personas se convierten en grandes campeones porque trabajan más duro
Otras personas tienen un gran talento
Los mejores jugadores que jamás han vivido combinan este gran talento
Con trabajo duro
Da lo mejor de ti, sin importar qué
Y entonces sabes exactamente dónde te encuentras, y no tienes arrepentimientos
No tienes arrepentimientos
El mantra más poderoso que he tenido
Es que, detrás de los problemas siempre hay una oportunidad
Hay más lecciones después de una derrota que después de una victoria
Si vas a ser un jugador de tenis profesional
Lo único que debes tener es
Disfrutar lo que estás haciendo