Pretty Slowly : traduction de Anglais vers Espagnol
Oh, recuerdo cómo eras
Eras cada tono de perfección
Y luego los colores se desdibujaron
Y nunca me amarás como lo hiciste
Nunca me amarás, nunca me amarás como lo hiciste
Y veo tu fantasma de vez en cuando
Cuando conduzco por las Montañas Rocosas
Y siento este pequeño cuchillo en mi corazón
Y me desangra
No quiero amar, no quiero amarte ahora
Oh, ¿por qué todas las mejores cosas se desmoronan?
Y comenzó bastante lentamente
Oh, cuando preguntaste por el viejo yo
"Oh, ¿se ha ido? Oh, ¿se ha ido?" Oh, no lo sé
Creo que lo dejé en algún lugar al que ya no voy
Y te veo correr ahora
De todas las cosas hermosas que ahora odiamos
¿A dónde fuimos? ¿A dónde fuimos? Oh, no lo sé
Pero sé que se siente como en algún lugar lejos de casa
Y se está desmoronando en pedazos
No, no hay manera de que podamos detener esto ahora
A mil millas por hora, estamos conduciendo hacia el borde
Y, cariño, ahora no queda nada
Y comenzó tan lentamente
Oh, mientras yacía aquí solo
Y son las 4 AM, me pregunto
¿Te hice pasar por el infierno? Oh no
Necesito saber si estás bien
Quiero saber, necesito saber si estás bien, mm
Y espero que estés tan seguro de que dejarme fue lo correcto
Lo mejor que hiciste fue dejarme atrás
Oh, wuh-uh-uh, no podría culparte si lo intentara
Supongo que incluso las mejores cosas se desmoronan
Y comenzó bastante lentamente
Oh, cuando preguntaste por el viejo yo
"Oh, ¿se ha ido? Oh, ¿se ha ido?" Oh, no lo sé
Creo que lo dejé en algún lugar al que ya no voy
Y te veo correr ahora
De todas las cosas hermosas que ahora odiamos
¿A dónde fuimos? ¿A dónde fuimos? Oh, no lo sé
Pero sé que se siente como en algún lugar lejos de casa
Y se está desmoronando en pedazos
No, no hay manera de que podamos detener esto ahora
A mil millas por hora, estamos conduciendo hacia el borde
Y, cariño, ahora no queda nada
(Uh-uh-uh)
En algún lugar profundo en ti
En algún lugar profundo en mí
Oh, todavía hay dos amantes
Entonces, ¿quién demonios somos?
Cuando te miro
Y cuando me miras
Oh, todavía hay dos amantes
Entonces, ¿quién demonios somos?
Cuando te miro
Y cuando me miras
Oh, todavía hay dos amantes
Entonces, ¿quién demonios somos?
Cuando te miro
Y cuando me miras
Oh, todavía hay dos amantes
Entonces, ¿quién demonios somos?
¿Quién demonios somos?
(Oh, ¿quién demonios somos?)