paroles de chanson / 47Ter parole / traduction Journée de perdue  | ENin English

Traduction Journée de perdue en Espagnol

Interprète 47Ter

Traduction de la chanson Journée de perdue par 47Ter officiel

Journée de perdue : traduction de Français vers Espagnol

Me levanto un poco débil, el sueño persiste
Tengo demasiadas cosas que me preocupan, demasiadas cosas que me perturban
Tengo tantas cosas que hacer, tengo miedo de dejarlas caer
El tiempo para tener las ideas claras, la noche acaba de caer
Voy a dejar todo para mañana, todo para mañana
Esta noche está muerta, no importa, salgo, solo tengo que decirme "hasta mañana"
El despertar será el mismo entre la pereza y la locura
La coma en la suela me llevará a ver a los Homies
Vamos a terminar de nuevo en casa de Blaise, desde la mañana bebiendo café
En lugar de ir a trabajar mis dieciséis, va a jugar al ping-pong en la mesa
Quizás iremos a la universidad, quizás iremos mañana
Cuando veo a los amigos llegar para beber dos o tres paquetes de veinte
El día se anuncia superfluo, el vago es la virtud
Bebiendo algunos barriles siguiendo la costumbre
El día se anuncia superfluo, a dos gramos he tomado altitud
Pero tengo la certeza, hoy dejo los estudios

Admito que podríamos haber hecho mejor
Podríamos haber ido a clase, habría hecho feliz a mi madre
Podríamos haber hecho mejor
Habría hecho feliz a mi madre
Pero admito que podríamos haber hecho mejor
Podríamos haber ido a clase, habría hecho feliz a mi madre
Podríamos haber hecho mejor
Habría hecho feliz a mi madre

Debíamos vernos y hablar de las clases diez minutos en casa
Solo bebimos y nunca volví a la universidad
Ahora no puedo hacer nada más, solo queda la música en mi vida
Voy a trabajar en McDonald's solo hasta que llegue el dinero, solo tengo
El deseo de levantarme temprano y el deseo de un comienzo
No quiero terminar siendo espectador de mi vida sino el director y el actor principal
Haremos los mismos días que antes pero con más dinero
Porque ya sé de antemano que vamos a triunfar en iTunes

El día termina en la noche, no hicimos nada increíble
Excepto la decisión que tomé en un estado lamentable
Debería haberme cuestionado, no debería haberme reído
Mis profesores tenían razón, nunca me graduaré

Admito que podríamos haber hecho mejor
Podríamos haber ido a clase, habría hecho feliz a mi madre
Podríamos haber hecho mejor
Habría hecho feliz a mi madre
Pero admito que podríamos haber hecho mejor
Podríamos haber ido a clase, habría hecho feliz a mi madre
Podríamos haber hecho mejor
(No es un día perdido)

Admito que podríamos haber hecho mejor
Podríamos haber ido a clase, habría hecho feliz a mi madre
Pero prefiero el Kas y la vodka, los ensayos que se hacen en el coche
Pero cómo me emocionaba cuando rapeaba la producción de memoria
Qué estaba haciendo en los bancos de la universidad
Qué estaba haciendo en mi vida antes de llegar a este día
He cambiado tanto desde entonces, ya no veo el futuro a contraluz
Golpe de conciencia en la cara
Ahora sé cómo ocuparme antes del ataúd
(No es un día perdido)

Pero admito que podríamos haber hecho mejor
Podríamos haber ido a clase, habría hecho feliz a mi madre
Podríamos haber hecho mejor
Habría hecho feliz a mi madre
Pero admito que podríamos haber hecho mejor
Podríamos haber ido a clase, habría hecho feliz a mi madre
Podríamos haber hecho mejor
Habría hecho feliz a mi madre
Pero admito que podríamos haber hecho mejor
Podríamos haber ido a clase, habría hecho feliz a mi madre
Podríamos haber hecho mejor
Habría hecho feliz a mi madre
Pero admito que podríamos haber hecho mejor
Podríamos haber ido a clase, habría hecho feliz a mi madre
Podríamos haber hecho mejor
Habría hecho feliz a mi madre
Droits traduction : traduction officielle en Espagnol sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de Journée de perdue

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut du casque
2| symbole en haut de la valise
3| symbole à droite de l'ampoule
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid