Épisode 3 - les mains libres : traduction de Français vers Anglais
I remember
It was you
Who said you would always be there
In my dreams
We are two
There are 10 seconds before all this degenerates
You lie
You're not there anymore
Voodoo technique when you say my name
You're struggling
I see it
You put my picture when you shoot an arrow
We abandon each other
And it's too late
We condemn ourselves to live something infernal
Everything is closed if you think to knock do it
I barricade the window you will only need a brick to enter
On your heart there are bruises, I don't remember anymore
It's still the double me who looks at you under the rain
It's not like at the beginning no
Look at all that I put in
Every time I smoke I feel like my heart is cleaning itself
It's true that I'm unconscious
I see her everywhere but I'm still alone
Words don't erase everything
I grant her that
I don't want to see her leave anymore but I love it
I'm unconscious
I see her everywhere but I'm still alone
Words don't erase everything
I grant her that
I don't want to see her leave anymore but I love it
I've been walking for a long time
My eyes are turning gray and my legs are giving out
If I lie down I die
Come on I have to go up
There is a long way to go
Soon I will arrive not far from our house
I just imagine it
All alone with a false image of me
She thinks I'm dead maybe
Or that I don't remember her anymore
When I see her I will tell her that I love her
That I had to cross a frozen lake
I don't even know how I got there
Maybe I slept I didn't wake up
The memories will come back when she is there
You abandon me
It's too late
I will only be a puppet until I am yours
But why do I love you so much, my heart is broken you counterattack
I'm not going to turn back, in my eyes there are only yours
You see me when I fall
But it's you who erase me
I did everything to take you
But you leave no trace
You know I don't sleep anymore
I know you're not hurting anymore
I see it in your eyes, but
Mine are becoming darker
It's true that I'm unconscious
I see you everywhere but I'm still alone
Words don't erase everything and I grant you that
You don't want to see me leave anymore but you love it
I'm a ghost
You entered my heart you made a holdup
I would need an army to hold on for a long time
I walked for months in the mountains