Tage am Pool : traduction de Allemand vers Anglais
I'm already standing on the diving board
In the preseason Speedo
You're waving from the pool
(Sha-la-la-la, wouh, sha-la-la-la)
Ferragosto here in the village
No one but us, my Love
The afternoon is too blue
(Sha-la-la-la, wouh, sha-la-la-la)
Tell me, how blue are these tiles in the pool?
When you let everything drop, I just turn red, I just turn red
'So please stay cool (sha-la-la-la)
In Italy in the pool (sha-la-la-la)
It's so hot, hot, hot, hot, hot, hot next to you
(Sha-la-la-la)
'So please stay cool (sha-la-la-la)
In Italy in the pool (sha-la-la-la)
I feel so light, light, light, light, light, light next to you
(Sha-la-la-la, sha-la-la-la)
An imprint of us on the pool edge
From sun oils and sunburn
And in the water, our circles rhythmically pull
(Sha-la-la-la, wouh, sha-la-la-la)
The hair finally blonde from the chlorine
You whisper softly in my ear
"O sole mio" (wouh)
I'm getting hot (sha-la-la-la, wouh, sha-la-la-la)
Tell me, how blue are these tiles in the pool?
When you let everything drop, I just turn red, I just turn red
'So please stay cool (sha-la-la-la)
In Italy in the pool (sha-la-la-la)
It's so hot, hot, hot, hot, hot, hot next to you
(Sha-la-la-la)
'So please stay cool (sha-la-la-la)
In Italy in the pool (sha-la-la-la)
I feel so light, light, light, light, light, light next to you
(Sha-la-la-la, sha-la-la-la)
Hey, woah
Hey, woah
Hey, woah, hey
(Sha-la-la-la)
(Sha-la-la-la)
(Sha-la-la-la, wouh, sha-la-la-la)
(Sha-la-la-la)
(Sha-la-la-la)
And she says
'So please stay cool (sha-la-la-la)
In Italy in the pool (sha-la-la-la)
It's so hot, hot, hot, hot, hot, hot next to you
(Sha-la-la-la)
'So please stay cool (sha-la-la-la)
In Italy in the pool (sha-la-la-la)
I feel so light, light next to you
(Sha-la-la-la, sha-la-la-la)