Brennerautobahn : traduction de Allemand vers Français
Sur l'autoroute du Brenner, je nous vois aller vers le sud
Je tiens ta main et je sais, maintenant c'est bien
Là où nous sommes attirés maintenant, il y a une montagne de granit
Et dans le vent de la route déjà l'odeur de la plage pleine
Après Brennero, c'est en descente, vingt marks pour le télépass
Et dans le matin se trouve déjà une terre promise
Climatisation cassée ? Pas de problème
Duetto Sport Cabriolet
Je tire la capote vers l'arrière, je crie : "Nous sommes à nouveau libres !"
Les voitures rapides, Ferrari à droite
Les voitures rapides, Lamborghini à gauche
Les voitures rapides nous dépassent (elles vont vers le sud, elles vont vers le sud)
Les voitures rapides, Ferrari à droite
Les voitures rapides, Lamborghini à gauche
Les voitures rapides nous dépassent
Bébé, on y est presque (là, là)
Sur l'autostrada (là, là), en direction de Modena
Bébé, appuie sur la pédale de gaz (là, là)
Je veux me baigner avec toi (là, là) dans l'Adriatique
Ton Alfa Spider tout en blanc
La rouille dans la peinture est à peine visible
Et le compteur de vitesse s'arrête à cent km/h
En quatrième vitesse, le moteur aboie, comme si le monde s'effondrait
Allez, jusqu'à Rimini tu tiendras le coup pour nous
Les voitures rapides, Bardolino est à droite
Les voitures rapides, Vérone est à gauche
La prochaine sortie, tu veux aussi aller à la mer ? (Prochaine sortie, prochaine sortie)
Les voitures rapides, Imola est à droite
Les voitures rapides, Ravenne est à gauche
La prochaine sortie, tu veux aussi aller à la mer ? (Prends la prochaine sortie)
Bébé, on y est presque (là, là)
Sur l'autostrada (là, là), en direction de Modena
Bébé, appuie sur la pédale de gaz (là, là)
Je veux me baigner avec toi (là, là) dans l'Adriatique
(Télépass, Télépass, Télépass, Télépass, Télépass, Télépass, Télépass, Télépass)
(Télépass, j'ai déjà payé)
(Télépass, Télépass, Télépass, Télépass, Télépass Télépass, Télépass, Télépass)
"Et maintenant il nous a encore coupés, fais des appels de phares, allez !
C'est comme ça qu'on fait en Italie, allez ! Et maintenant dépasse-le, par la droite !
(Télépass, j'ai déjà payé) Je vais baisser la vitre ! Hé, vous !"
Bébé, on y est presque (là, là)
Sur l'autostrada (là, là), en direction de Modena
Bébé, appuie sur la pédale de gaz (là, là)
Je veux me baigner avec toi (là, là) dans l'Adriatique