Tage am Pool : traduction de Allemand vers Indonésien
Berdiri di sini di menara loncat
Dengan Speedo musim lalu
Dari kolam renang kamu melambai
(Scha-la-la-la, wouh, scha-la-la-la)
Ferragosto di desa ini
Tidak ada orang selain kita, cintaku
Il pomeriggio è troppo azzurro
(Scha-la-la-la, wouh, scha-la-la-la)
Katakan padaku, seberapa biru ubin di kolam ini?
Ketika kamu melepaskan semuanya, aku hanya akan memerah, aku hanya akan memerah
'Jadi tolong tetap tenang (scha-la-la-la)
Di Italia di kolam renang (scha-la-la-la)
Sangat panas, panas, panas, panas, panas, panas di sampingmu
(Scha-la-la-la)
'Jadi tolong tetap tenang (scha-la-la-la)
Di Italia di kolam renang (scha-la-la-la)
Aku merasa begitu ringan, ringan, ringan, ringan, ringan, ringan di sampingmu
(Scha-la-la-la, scha-la-la-la)
Jejak kita di tepi kolam
Dari minyak matahari dan terbakar matahari
Dan di dalam air kita berputar ritmis
(Scha-la-la-la, wouh, scha-la-la-la)
Rambut akhirnya pirang karena klorin
Kamu berbisik pelan di telingaku
"O sole mio" (wouh)
Aku merasa panas (scha-la-la-la, wouh, scha-la-la-la)
Katakan padaku, seberapa biru ubin di kolam ini?
Ketika kamu melepaskan semuanya, aku hanya akan memerah, aku hanya akan memerah
'Jadi tolong tetap tenang (scha-la-la-la)
Di Italia di kolam renang (scha-la-la-la)
Sangat panas, panas, panas, panas, panas, panas di sampingmu
(Scha-la-la-la)
'Jadi tolong tetap tenang (scha-la-la-la)
Di Italia di kolam renang (scha-la-la-la)
Aku merasa begitu ringan, ringan, ringan, ringan, ringan, ringan di sampingmu
(Scha-la-la-la, scha-la-la-la)
Hey, woah
Hey, woah
Hey, woah, hey
(Scha-la-la-la)
(Scha-la-la-la)
(Scha-la-la-la, wouh, scha-la-la-la)
(Scha-la-la-la)
(Scha-la-la-la)
Dan dia berkata
'Jadi tolong tetap tenang (scha-la-la-la)
Di Italia di kolam renang (scha-la-la-la)
Sangat panas, panas, panas, panas, panas, panas di sampingmu
(Scha-la-la-la)
'Jadi tolong tetap tenang (scha-la-la-la)
Di Italia di kolam renang (scha-la-la-la)
Aku merasa begitu ringan, ringan di sampingmu
(Scha-la-la-la, scha-la-la-la)