Vaga Lembrança / Pretexto : traduction de Portugais vers Anglais
I don't know why you called
If it was to forget, everything I felt
I don't know why you called
You fought and didn't value, when I wanted it the most
(It's becoming a joke) I don't want to be your toy anymore
(All or nothing) this is the price of your indecision
(What a mistake) it's better you stop, I don't want to curse you but I'm tired
You are a vague, simply a vague memory
Daughter of a pure illusion that no longer deceives me
(Vague) simply a vague memory
And it's no use running after it anymore
You are a vague, simply a vague memory
Daughter of a pure illusion that no longer deceives me
(Vague) simply a vague memory
And it's no use running after it anymore
I was disbelieving in love
When suddenly in a look my world stopped
It seemed like a movie, something from the cinema
But finally you arrived
I know I'm overly dramatic
It's just that my desire, today, is to call you my love
I'm skipping steps, a little crazy
I'm so different from what I am
If I'm too much, please tell me
Give me some time and tell me to stop
It's just that I can't think of anyone else
In the circle of my friends they don't recognize me anymore
Only I know why I changed
I'll tell you what won me over
It was your way, the color of your hair
Your smile, your warmth
The way of the kiss, your affection
Your body, we fit so well
That I have no more excuses
Not to call you love
It was your way, the color of your hair
Your smile, your warmth
The way of the kiss, your affection
Your body, we fit so well
That I have no more excuses
Not to call you love
You are a vague, simply a vague memory
Daughter of a pure illusion
(Vague) simply a vague memory
And it's no use running after it anymore
You are a vague, simply a vague memory
Daughter of a pure illusion that no longer deceives me
(Vague) simply a vague memory
And it's no use running after it anymore