Esquele-Bros : traduction de Portugais vers Anglais
Welcome to the underground, human!
I know what you're wondering
I am the great Papyrus
And this is Sans, who again
Was napping!
My brother made some things for you
Puzzles to solve, what a bone day, right?
So if you can help, have fun and cooperate
He wants to be a Royal Guard
But you must have noticed that he is
I am cool, sensational
Look at this puzzle, human
He's already passed hmm not bad
You must be wondering "why?"
I want to capture you let me explain
A tale so old
Humans and monsters reigned on earth
But one day, the races started a war
Humans won, monsters gave in
And we were sealed by the force of wizards
But with souls, we can return
Patience, Bravery, Kindness, Justice
Perseverance, Integrity
And the last one is with you
Determination!
Come human to know the underground!
A long journey, with new friends
All we can do
Isn't it what you expected?
Then start swinging your bones! Sans!
I'm going to be a royal guard, I promised
You're a cool guy, I can feel it
Called, dialed, we arrived
If you need, just call the Skeleton-Bros
Hello, human! I just forgot one little thing
It's a silly thing, so don't worry
Okay?
It's just that Undyne, our Royal Guard
So, she kind of wants to kill you
That's it, bye!
I see you're following a good path, human
But I know there's something behind
Kid, we're friends, but never forget
I also see the timelines
What was that? Nothing
Hmmmm okay!
Come on, I haven't shown you all the underground yet
Welcome to Hotland, where the Core is
This is Doctor Alphys and her robot
Relax, he's not made to take your life
Isn't it, Doctor Alphys? Doctor Alphys?
The Core holds surprises
But you've already been through there
Old fears and mistakes, grotesque secrets
Will not unravel
But hey kid
I see you've got no LOVE
Your heart is covered with love
For today, the birds' song has ceased
Is that the sun? Is he single?
It's not time to make jokes
What time is it then?
Oh I love you, my brother!
Come human to know the underground!
A long journey, with new friends
All we can do
Isn't it what you expected?
Then start swinging your bones! Sans!
I'm going to be a royal guard, I promised
You're a cool guy, I can feel it
Called, dialed, we arrived
If you need, just call the Skeleton-Bros
Sans, why is there a joke in the middle of the chorus?
I have no idea oh of course not
Called, dialed, we arrived
If you need, just call the Skeleton-Bros