paroles de chanson / Metrickz parole / traduction Wünsch mir was  | ENin English

Traduction Wünsch mir was en Anglais

Interprète Metrickz

Traduction de la chanson Wünsch mir was par Metrickz officiel

Wünsch mir was : traduction de Allemand vers Anglais

It's like driving into a wall
When we argue, I always step on the gas and don't see the danger
Again and again I tell you that I will change
You hold my heart, even though you know that I won't change anything
I leave you alone night after night
And yet something forces you to forgive me
Man, we love and we hate each other, both too intensely
I yell at you, even though I know you don't deserve it
Sometimes I want to explain it to you or talk, but over
Jumping over my shadow is like moving mountains
And I'm afraid it will never be like before
That we no longer recognize how much we miss each other
Because it was never my intention to make you sad
I know, often I'm not myself for a moment
But then I tell you, it would be the last time, this time
Whenever I've exaggerated

I wish for a shooting star or to lose an eyelash
Just so I can wish that we don't lose each other
I still wish for eternity with you
No matter what happens someday
I wish for a shooting star or to lose an eyelash
Just so I can wish that we don't lose each other
I still wish for eternity with you
No matter what happens someday

Sometimes I tell you that I hate you to hurt you
Even though I know that I hate to hurt you like this
And that I don't contact you is an ego move
You call me, but I reject you in return
I have no idea what's stopping me from approaching you
Sometimes I react too extremely
I say things to you in a fight, I say them by accident
Then I can always see the sea in your eyes
I leave you alone at home and roam through the night
Come back at some point and yet you stay awake again
Actually, I don't want to be unfair to you for no reason
Because secretly you are my light in this darkness
Sometimes I'm not even sure what will happen in the end
I only know: Whatever will come, you will stand by me
When I tell you, I'm leaving you, that's not true
Because nothing is important to me except you

I wish for a shooting star or to lose an eyelash
Just so I can wish that we don't lose each other
I still wish for eternity with you
No matter what happens someday
I wish for a shooting star or to lose an eyelash
Just so I can wish that we don't lose each other
I still wish for eternity with you
No matter what happens someday

I've never been closer to a person than you
I've never made so many mistakes
And yet you're always with me again
We can hate each other, but we can never lose each other
I know that I'm missing you right now, baby
I can see it in your tears, baby
I would understand if you leave now, baby
But whenever you think about it, baby

I wish for a shooting star or to lose an eyelash
Just so I can wish that we don't lose each other
I still wish for eternity with you
No matter what happens someday
I wish for a shooting star or to lose an eyelash
Just so I can wish that we don't lose each other
I still wish for eternity with you
No matter what happens someday

I wish for a shooting star
I wish for a shooting star
Or to lose an eyelash
Droits traduction : traduction officielle en Anglais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de Wünsch mir was

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de l'enveloppe
2| symbole à gauche du coeur
3| symbole à gauche du casque
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid