내가 우리가 영원할 거라고 믿었어
하지만 인생에서 영원한 것은 없기 때문에
그것은 마치 영원히 겨울인 것 같아
그리고 우리에게 남은 것은 아무 말도 하지 않는 빈 시선들
우리의 침묵을 깨뜨릴 용기가 없는 입술들
나는 시간을 거슬러 떨어지고 11월의 비 속에서 우리를 다시 봐
오직 우리 둘뿐, 우리 주위에는 아무도 없었어
마지막으로 나에게 네가 나만의 것이라고 말해줘
우리가 불러낸 유령들을 결코 소환하지 않은 것처럼
나는 차라리 너와 싸우고 싶어, 조각들이 날아다닐 때까지
다시 한 번 내 침대에서 혼자 밤을 보내는 것보다
내 뒤에서 들리는 이 발걸음 소리가
너에게 속한 것이라고 생각하지만, 내가 상상하고 있다는 것을 깨달아
너의 눈은 너무 많은 이미지를 깨워, 나를 슬프게 하는
나를 흔들고 내 균형을 흔들리게 하는
사람은 언젠가 사랑했던 것을 미워할 수밖에 없어
하지만 네가 나를 사랑했을 때, 나는 그것을 가장 덜 자격이 있었어

그리고 우리 사이에 마지막으로 천둥이 친다면
부탁이야, 가, 하지만 나를 잊지 마
처음에는 서로를 그리워하고, 그 다음에는 서로를 잊어버려
끝이 맞는지 알 수 없더라도
그리고 우리 사이에 마지막으로 천둥이 친다면
부탁이야, 가, 하지만 나를 잊지 마
처음에는 서로를 그리워하고, 그 다음에는 서로를 잊어버려
끝이 맞는지 알 수 없더라도

시간이 모든 상처를 치유한다고 하지만, 나는 그것을 원하지 않아
너를 절대 잊지 않기 위해 나는 고통을 감수할게
내가 하는 말은 약함과는 상관없어
하지만 결국 내 가장 큰 약점은 너야
우연히 길에서 너를 마주칠 때마다
내 심장은 몇 초 동안 멈추고 내가 살아있다는 것을 느껴
우리 사이에 무슨 일이 있었는지 전혀 모르겠어
하지만 네가 떠난 이후로, 여기는 전혀 예전 같지 않아
내 억제되지 않은 차가움이 너의 따뜻함의 이유야
나는 너를 위해 멀리서 백만 개의 별을 반짝이게 해
내가 너에게 말했던 것을 기억해?, "네가 나와 함께라면, 나는 너와 함께야"
모든 것이 의미를 잃는 것을 느껴
예전에는 담요와 몇 개의 베개였지만, 오늘날 우리 사이에는 세계가 있어
우리가 저지른 모든 실수가 중심에 있어
하지만 큰 수레가 우리 위 하늘에 떠 있을 때
나는 우리가 잠시 같은 방향을 보고 있다는 것을 알아

그리고 우리 사이에 마지막으로 천둥이 친다면
부탁이야, 가, 하지만 나를 잊지 마
처음에는 서로를 그리워하고, 그 다음에는 서로를 잊어버려
끝이 맞는지 알 수 없더라도
그리고 우리 사이에 마지막으로 천둥이 친다면
부탁이야, 가, 하지만 나를 잊지 마
처음에는 서로를 그리워하고, 그 다음에는 서로를 잊어버려
끝이 맞는지 알 수 없더라도

너는 비 온 뒤의 태양이었어, 겨울 뒤의 내 봄이었어
내일 뒤의 오늘, 나의 지금과 나의 영원이었어
그리고 내 옆에서 너는 나의 더 나은 자아였어
나는 약속해, 너를 잊지 않을게
너는 비 온 뒤의 태양이었어, 겨울 뒤의 내 봄이었어
내일 뒤의 오늘, 나의 지금과 나의 영원이었어
그리고 내 옆에서 너는 나의 더 나은 자아였어
나는 약속해, 너를 잊지 않을게 (너를 잊지 않을게)

그리고 우리 사이에 마지막으로 천둥이 친다면
부탁이야, 가, 하지만 나를 잊지 마
처음에는 서로를 그리워하고, 그 다음에는 서로를 잊어버려
끝이 맞는지 알 수 없더라도
그리고 우리 사이에 마지막으로 천둥이 친다면
부탁이야, 가, 하지만 나를 잊지 마
처음에는 서로를 그리워하고, 그 다음에는 서로를 잊어버려
끝이 맞는지 알 수 없더라도

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES