Bad Boy : traduction de Français vers Anglais
We don't have, don't have luck
You only have bad girls
Yeah? You're just a bad boy
The goal of a life? It's to make money
It's not your team? They've recruited you
All your girlfriends, yeah? We know them
By hanging around (?) We've checked them out
I'm shot down, I'm losing the thread
And you don't have a euro, don't make a deal
And you don't have a kilo, don't play the dealer
I don't take this seriously
Yeah, it makes lures (he he)
The girl is swaying (he he)
She wants all your numbers (he he)
Yet, she's just a kid
But as she's bored, this world fascinates her
Me, I wanted to leave
And this, for, yeah, so many years
I try to clear my mind
To often smile, to sort things out
Me, I wanted to leave
And this, for, yeah, so many years
I try to clear my mind
To often smile, yeah, to sort things out
(Bad bad boy)
Bad-bad-bad-bad boy
And all your girlfriends are bad-bad girls
We don't care about the risk, we don't have luck
And we don't have luck
And you're a bad, a bad-bad boy
And all your girlfriends are bad-bad girls
We don't care about the risk, we don't have, don't have luck
We don't have luck, and we don't have luck
To the shitty life, yeah, you're subscribed
You can't change your plan, they've abandoned you
So you put on your gloves, you put on your hat
And you run, and you run, keep hanging around
So you go out, you go out, you're handsome
You're well accompanied, yeah, so it's good, it's good
She saw all your stash
From there, yeah, you're breaking your teeth
Yeah, you're breaking your teeth, you're crossing the line
All this because the girl is good, is good
But you, you cherish her, the consumptions add up
In the end, who pays? Well, it's not her who gives
Me, I wanted to leave
And this, for, yeah, so many years
I try to clear my mind
To often smile, to sort things out
(Bad-bad-bad boy)
Me, I wanted to leave
And this, for, yeah, so many years
(Bad-bad-bad boy)
I try to clear my mind
To often smile, yeah, to sort things out
(Bad-bad boy)
Bad-bad-bad-bad boy
And all your girlfriends are bad-bad girls
We don't care about the risk, we don't have luck
And we don't have luck
And you're a bad, a bad-bad boy
And all your girlfriends are bad-bad girls
We don't care about the risk, we don't have, don't have luck
(And we don't have luck) and we don't have luck
We don't have luck
You only have bad girls
Yeah, we don't have luck