Llámame Loco : traduction de Espagnol vers Anglais
I shot myself I don't know how many times
And badly wounded I keep walking, I keep standing
Because by her side I dodge the fire of death
Because in her flame she burned the longing of my being
The hospital that dwells in me has her name
She is the prescription, the sea, the wind, the song
When I discover that I stray from her north
To the south I find her shooting in my line
From every step, destiny
In the drift, the helm
The light that pulls the trigger of my voice
And call me crazy for loving her
For hearing the screams of this heart
It's the rebellion of her freedom
It's her skin, her truth, her fierce scratch
And I no longer care if no one understands
Who is to blame, who was wrong
The only one who knows of this loneliness
Of this immortal love that kills us both
The eternal struggle of the heart and the mind
All the fury tattooed skin to skin
It's the narcotic, the rage that can overpower us
The open book that inspires me without reading
It's the disaster where I find balance
The daisy that plucks my childhood
It's the prison where I have felt the freest
The fugitive who is dying to return
From every step, destiny
In the drift, the helm
The light that pulls the trigger of my voice
And call me crazy for loving her
For hearing the screams of this heart
It's the rebellion of her freedom
It's her skin, her truth, her fierce scratch
And I no longer care if no one understands
Who is to blame, who was wrong
The only one who knows of this loneliness
Of this immortal love that kills us both
The sighs say it
To speak again
We have plenty of reasons
Yes, it can change
Yes, it can change
For a new destiny with you, with you
Call me crazy for wanting her to return
To the insane party of unreason
For losing again and believing again
For thinking of her again and feeling the tremor
Call me crazy, but I belong to her
To that madness that pierced me
How to make the ground bloom again
And for her to want to love me as I love her
As I love her
So crazy, so crazy, so crazy
And call me crazy for loving her
For hearing the screams of this heart
It's the rebellion of her freedom
It's her skin, her truth, her fierce scratch
And I no longer care if no one understands
Who is to blame, who was wrong
The only one who knows of this loneliness
Of this immortal love that kills us both
That kills us both