Amy Winehouse : traduction de Français vers Anglais
(Na, na, na, na, na)
(Na, na, na, na, na) yeah
Filled with emotions, and a bit due-per
She's asking herself questions
Says that life is not great (wow)
To get stuff she calls me
Tired from the day before
She works tomorrow morning but tonight she's going out anyway
She doesn't care about what others think
But yet she made herself sexy
She has Italian shoes
In her nose, it's Colombia
Even if at night, Madame buries her problems
She knows that tomorrow it will be shit
So to forget
She only thinks about going out (na-na-na-na-na-na, na, na-na-na-na-na)
She takes hard stuff like Amy Winehouse (na, na-na-na-na-na)
She only thinks about going out (na-na-na-na-na-na, na, na-na-na-na-na)
She loves the pure stuff, the one from the Bahamas (na, na-na-na-na-na)
It gives hallucinations (woah)
Ecstasy with my face on it
Now she prostitutes herself to sniff a lot
She's my crackhead, tapping her foot, head in the box (eh)
No house, the mattress in the truck (the truck)
Just one pill, she's in a trance
And tonight she's going to take them all
She doesn't want to go on vacation but to go to Tomorrowland
Under drugs, everything is more beautiful (more beautiful)
She mixes Vodka, grenadine
And horse anesthetics
She only thinks about going out (na-na-na-na-na-na, na, na-na-na-na-na)
She takes hard stuff like Amy Winehouse (na, na-na-na-na-na)
She only thinks about going out (na-na-na-na-na-na, na, na-na-na-na-na)
She loves the pure stuff, the one from the Bahamas (na, na-na-na-na-na)
She takes her dose (she takes her dose)
In the evening to forget, she takes her dose (she takes her dose)
She dances to forget, she takes her dose (she takes her dose)
In the evening to forget, she takes her dose (takes her dose)
She takes her dose (ok)
She only thinks about going out (na-na-na-na-na-na, na, na-na-na-na-na)
She takes hard stuff like Amy Winehouse (na, na-na-na-na-na)
She only thinks about going out (na-na-na-na-na-na, na, na-na-na-na-na)
She loves the pure stuff, the one from the Bahamas (na, na-na-na-na-na)
(Na, na-na-na-na-na)
(Na, na-na-na-na-na)
(Na, na-na-na-na-na)
(Na, na-na-na-na-na) she takes her dose