paroles de chanson / Linda Ronstadt parole / traduction La Cigarra  | ENin English

Traduction La Cigarra en Anglais

Interprète Linda Ronstadt

Traduction de la chanson La Cigarra par Linda Ronstadt officiel

La Cigarra : traduction de Espagnol vers Anglais

Don't sing to me anymore, cicada
Let your droning end
For your song here in my soul
Feels like a dagger piercing me
Knowing that when you sing
You are proclaiming your death

Sailor, sailor
Tell me if it's true that you know
Because I cannot distinguish
If at the bottom of the seas
There is a color darker
Than the color of my sorrows

Ay lalala-ah
Ay lara-la
Ay lara-la

There is a color darker
Than the color of my sorrows

A little dove in flight
With its chest wounded
Almost about to cry
Told me very sorrowfully

I am tired of searching
For a love that is reciprocated

Under the shade of a tree
And to the rhythm of my guitar
I sing this huapango joyfully
Because life is ending
And I want to die singing
Like the cicada dies

Ay lalala-ah
Ay lara-la
Ay lara-la

And I want to die singing
Like the cicada dies
Droits traduction : traduction officielle en Anglais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Peermusic Publishing

Commentaires sur la traduction de La Cigarra

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de la calculatrice
2| symbole à gauche du smiley
3| symbole à droite du pouce en l'air
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid