paroles de chanson / Léonie parole / traduction Et toi  | ENin English

Traduction Et toi en Anglais

Interprètes LéonieTom FragerTibzBarry MoorePhilippineLéa Paci

Traduction de la chanson Et toi par Léonie officiel

Et toi : traduction de Français vers Anglais

(And you, and you, and you, and you, eh)
(It will wait, will wait)
(And you, and you, and you, and you, eh)
(It will wait, will wait)

I'm trying to work, I'm trying to move forward, I'm doing my best
I'm trying to cast a shadow on the world as if I'm opening my eyes
I'm going in circles, best time to think
I'm thinking about the future, we'll need to help each other to get out of it

It wasn't planned
For me who always says I lack time
Today, even with one less hour
The tomorrows always seem a little further away

I'm trying to kill time, I've found my parents
I think I understand the word "Freedom" better than before
Hoping that all this will teach us a lesson
I'm playing guitar and thinking of you to write songs

I'm trying to stay in the game but it's not easy
I want to throw myself into everything but it's not easy
I want to have a wild time but it's not possible, no
No it's not possible

And you, what are you doing here, what are you doing in all this?
And you, and you
Of course as soon as we can, directly, we'll see each other again but
It will wait, will wait
And you, what are you doing here, what are you doing in all this?
And you, and you
Of course as soon as we can, directly, we'll see each other again but
It will wait, will wait

And you, and you, and you, and you, eh
It will wait, will wait
And you, and you, and you, and you, eh
It will wait, will wait
And you, and you, and you, and you, eh
It will wait, will wait
And you, and you, and you, and you, eh
It will wait, will wait

Extra time
To do what comes to mind, in pajamas we have to party
Extra time
To dream of a better world and let our hearts speak

Through the window, I see the birds laughing
There are no more passers-by, no one in the bistros
And it does something to see the world on pause

I dream of dunes and salty water
At night I let myself go, we are alone, we have to get used to it
I'll find my terrace as I left it
Catch up with the passing time like a fool

I'm trying to stay in the game but it's not easy
I want to throw myself into everything but it's not easy
I want to have a wild time again but it's not possible, no
No it's not possible

And you, what are you doing here, what are you doing in all this?
And you, and you
Of course as soon as we can, directly, we'll see each other again but
It will wait, will wait
And you, what are you doing here, what are you doing in all this?
And you, and you
Of course as soon as we can, directly, we'll see each other again but
It will wait, will wait

And you, and you, and you, and you, eh
It will wait, will wait
And you, and you, and you, and you, eh
It will wait, will wait
And you, and you, and you, and you, eh
It will wait, will wait
And you, and you, and you, and you, eh
It will wait, will wait

Kickin' that rap lone sound
Waitin' for somethin' to play out
Wakin' up underground
Strumming a chord is a way out
If the silence creeps in too quick
You gotta start singin' along with it
Carryin' on like we were fine with this
Put a big smile on, escape the weather a bit
Talk to yourself and talk to them
When you start the game you gotta play till the end

And you, what are you doing here, what are you doing in all this?
And you, and you
Of course as soon as we can, directly, we'll see each other again but
It will wait, will wait
And you, what are you doing here, what are you doing in all this?
And you, and you
Of course as soon as we can, directly, we'll see each other again but
It will wait, will wait

And you, and you, and you, and you, eh
It will wait, will wait
And you, and you, and you, and you, eh
It will wait, will wait
And you, and you, and you, and you, eh
It will wait, will wait
And you, and you, and you, and you, eh
It will wait, will wait
Droits traduction : traduction officielle en Anglais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de Et toi

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du pouce en l'air
2| symbole en haut de l'appareil photo
3| symbole à gauche de la calculatrice
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid